Τρίτη 19 Οκτωβρίου 2021

Άγ. Πορφύριος: Δέν υπάρχει αντίχριστος, όταν ζούμε εν Χριστώ! [St. Porphyrios: antichrist doesn’t exist]




https://www.youtube.com/watch?v=yhbIXmlYf10&ab_channel=TheUncutMountain

English text follows. Δεν υπάρχει αντίχριστος όταν βιώνουμε τον Χριστό! Απόσπασμα ομιλίας του π. Αθανασίου Σιμωνοπετρίτου με θέμα "Αγιορείτικες Εμπειρίες" που έγινε στις 11 Φεβρ. 2008, με πρωτοβουλία της Σχολής Γονέων του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κατερίνης, τους οποίους ευχαριστούμε ιδιαιτέρως για την παραχώρηση την άδειας για να το αναμεταδώσουμε. (Πηγή: https://youtu.be/8gvsLcgOhyA). Saint Porphyrios: "For us my child, the antichrist doesn’t exist, and neither does the devil. Objectively they exist. But subjectively, when we live in Christ, we cancel out the antichrist". English subtitles. Κάνετε εγγραφή στο κανάλι και πατήστε το καμπανάκι για να ειδοποιείστε αυτόματα για τις νέες αναρτήσεις: https://www.youtube.com/channel/UCs2l... Facebook: https://www.facebook.com/Όρος-Αλατόμη... Instagram: https://www.instagram.com/theuncutmou... Pinterest: https://www.pinterest.com/theuncutmou... "Παιδί μου, εκούσια να μη ζητήσουμε το σφράγισμα. Ακούσια δεν έχει καμμιά ανησυχία για μας, αν έχουμε τον Χριστό μέσα μας, αν έχουμε πνευματική ζωή.
Θα σου πω ένα παράδειγμα.

Θυμάσαι από τα μαρτύρια τα κοριτσάκια τα αγνά, τα μικρά παιδάκια που τα παίρνανε οι ειδωλολάτρες και για να τα εξαναγκάσουν να αρνηθούν τον Χριστό, τις διαφθείρανε;

Δεν τις έχουμε μάρτυρες;
Και πώς τις έχουμε;
Πόρνες τις έχουμε;

Παρθένες τις μνημονεύουμε.

Διότι την παρθενία τους δεν την χάσανε για κανένα σκοπό, για ηδονή, τη χάσανε για να τιμήσουν τον Χριστό.

Έτσι κι εμείς, έτσι να λες στους ανθρώπους.
Εκούσια δεν θα προδώσουμε τον Χριστό, δεν θα πάρουμε το σφράγισμα.
Αν θέλει αυτός ας έρθει αυτός να μας κάνει χίλια εξακόσια εξήντα έξι.
Εμείς θα κάνουμε τον σταυρό μας και θα τον ακυρώνουμε". ‘My child’, he said to me, ‘we should be wary to not willingly accept the mark of the beast. Listen, we will not be harmed in the slightest so long as we have the Lord within us and live a spiritual life.’ ‘I will give you an example. Do you remember from the martyrdoms, the idolaters would take the pure and chaste little girls and if they witnessed to Christ they would rape them? Don’t we look at them as martyrs? And how so? Shouldn’t we look at them as sinful because they lost their virginity? No! We commemorate them as virgins, even though they lost their virginity, they did not do so out of sexual pleasure, but they lost it because they did not deny Christ. This is the stance we should take’, he said to me. ‘This is what you should say to people! We must not willingly accept the mark. If he wants to, he can mark us with thousands of 666s. We will carry on doing our cross and we will be justified by God.’

1 σχόλιο:

Ἐνημερώνουμε τοὺς ἀγαπητοὺς ἀναγνῶστες μας, ὅτι σχόλια, τὰ ὁποῖα ἐμπεριέχουν προσβλητικοὺς χαρακτηρισμούς, διαφημίζουν κόμματα ἢ εἶναι γραμμένα μὲ λατινικοὺς χαρακτῆρες (γκρήκλις), θὰ διαγράφωνται ἄνευ προειδοποιήσεως!