Ανοιχτή επιστολή προς τον Πρόεδρο Τραμπ: ΕΚΚΛΗΣΗ για ΕΠΙΒΟΛΗ του ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ και ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Ο Λ Ω Ν των ΑΓΕΝΝΗΤΩΝ παιδιών

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ, DC - 24 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ: Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Donald Trump μιλά στο συλλαλητήριο March For Life 47th March For Life στο National Mall, 24 Ιανουαρίου 2019 στην Ουάσινγκτον, DC.

Mark Wilson/Getty Images

Πρόεδρε Τραμπ, η δολοφονία μωρών στη μήτρα δεν είναι περισσότερο δικαίωμα του κράτους από το να κατέχει σκλάβους.

Σας ενθαρρύνουμε να είστε πρωταθλητές για όλα τα αγέννητα μωρά επιβάλλοντας τον υψηλότερο νόμο της χώρας μας - το Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών.

(Pro-Life Ουισκόνσιν) — Αγαπητέ Πρόεδρε Τραμπ,

Συγχαρητήρια που γίνατε ο 47ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής! Έχετε αντιμετωπίσει ανυπέρβλητες δοκιμασίες, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών για την ίδια σας τη ζωή, και έχετε κερδίσει μια σκληρή μάχη. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί καθώς ετοιμάζεστε να επιστρέψετε στον Λευκό Οίκο τον επόμενο Ιανουάριο.

Αλλά μην ξεχνάτε εκείνους που σας επανέφεραν στην εξουσία, κύριε Πρόεδρε. Οι ψηφοφόροι υπέρ της ζωής στράφηκαν σε εσάς για να αποτρέψετε μια προεδρία Harris που θα έφερνε την άμβλωση κατά παραγγελία μέχρι τη γέννηση σε κάθε γωνιά των Ηνωμένων Πολιτειών: μπλε, κόκκινες και μωβ πολιτείες.

Κύριε Πρόεδρε, κάποτε ήσασταν ο πρωταθλητής για όλα τα μωρά! Βγήκατε στην Πορεία για τη Ζωή D.C. με δυνατά λόγια για να υποστηρίξετε κάθε ανθρώπινη ζωή από τη σύλληψη.

«Μαζί, πρέπει να προστατεύσουμε, να αγαπήσουμε και να υπερασπιστούμε την αξιοπρέπεια και την ιερότητα κάθε ανθρώπινης ζωής».

47η Ετήσια Πορεία για τη Ζωή, Ουάσιγκτον, D.C., 24 Ιανουαρίου 2020

«Το Έθνος μας θα συνεχίσει να επιβεβαιώνει εμφατικά το αυτονόητο ιδανικό ότι όλα τα παιδιά, γεννημένα και αγέννητα, έχουν δημιουργηθεί κατ' εικόνα Θεού, είναι άξια ζωής και αξίζουν να αγαπηθούν».

Μήνυμα Εθνικού Μήνα Ευαισθητοποίησης για το Σύνδρομο Down, 1 Οκτωβρίου 2020

 

«Σήμερα, εστιάζουμε την προσοχή μας στην αγάπη και την προστασία που αξίζει κάθε άνθρωπος, γεννημένος και αγέννητος. […] Υπό τη διοίκησή μου, θα υπερασπιζόμαστε πάντα το δικαίωμα στη ζωή».

45η Ετήσια Πορεία για τη Ζωή, Ουάσιγκτον, D.C., 19 Ιανουαρίου 2018

 

Κύριε Πρόεδρε, μην αποφεύγετε το καθήκον σας προς τον αμερικανικό λαό, συμπεριλαμβανομένων των αγέννητων, των οποίων τα δικαιώματα αφαιρούνται ακόμη και τώρα, καθώς μεμονωμένες πολιτείες τους στερούν το δικαίωμα στη ζωή που διασφαλίζεται στη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας και στο Σύνταγμα των ΗΠΑ:

Προοίμιο της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας:

Θεωρούμε αυτές τις αλήθειες αυταπόδεικτες, ότι όλοι οι άνθρωποι έχουν δημιουργηθεί ίσοι, ότι είναι προικισμένοι από τον Δημιουργό τους με ορισμένα αναφαίρετα Δικαιώματα, ότι μεταξύ αυτών είναι η Ζωή, η Ελευθερία και η επιδίωξη της Ευτυχίας.

14η Τροπολογία του Συντάγματος των Ηνωμένων Πολιτειών. Τμήμα 1, Δεξιά:

 

Καμμία πολιτεία δεν θα θεσπίσει ή θα επιβάλει οποιονδήποτε νόμο που θα περιορίσει τα προνόμια ή τις ασυλίες των πολιτών των Ηνωμένων Πολιτειών. Ούτε καμμία πολιτεία θα στερήσει από οποιοδήποτε άτομο τη ζωή, την ελευθερία ή την ιδιοκτησία, χωρίς τη δέουσα νομική διαδικασία, ούτε θα αρνηθεί σε οποιοδήποτε πρόσωπο εντός της δικαιοδοσίας του την ίση προστασία των νόμων.

(EN) Κύριε Πρόεδρε, στην προεκλογική σας εκστρατεία για το 2024, δεν μιλήσατε για το έμβρυο όσον αφορά την προστασία· Μάλλον παρεκκλίνατε, λέγοντας ότι εναπόκειται στις πολιτείες να αποφασίσουν για την άμβλωση. 

Ωστόσο, επειδή η άμβλωση στερεί από ένα αγέννητο ανθρώπινο πρόσωπο το θεμελιώδες δικαίωμά του στη ζωή, λέτε ότι αυτοί οι μικρότεροι Αμερικανοί μπορούν να στερηθούν το δικαίωμα στη ζωή από τις πολιτείες τους.

Σας υπενθυμίζουμε ότι πρόκειται για τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, όπου προστατεύονται τα αναφαίρετα δικαιώματά μας ανεξάρτητα από την πολιτεία στην οποία κατοικούμε.

Πρόεδρε Τραμπ, η δολοφονία μωρών στη μήτρα δεν είναι περισσότερο δικαίωμα του κράτους από το να κατέχει σκλάβους. Το ζήτημα της ζωής καλύπτεται ήδη στη 14η Τροπολογία. Σας ενθαρρύνουμε να προστατεύσετε τα αγέννητα μωρά επιβάλλοντας τον υψηλότερο νόμο της χώρας μας - το Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών!

Κύριε Πρόεδρε, χρειαζόμαστε την ισχυρή ηγεσία σας! Τα μωρά χρειάζονται την προστασία σας. Ως ηγέτης του ελεύθερου κόσμου, περιμένουμε από εσάς να κρατήσετε τα φώτα της δημοσιότητας στο θέμα του LIFE σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Εάν οποιοδήποτε μέλος της κοινωνίας μας καταπιέζεται από τις πολιτείες, είναι καθήκον του προέδρου να εργαστεί για να τερματίσει αυτή την αδικία.

Στα τέσσερα χρόνια που έρχονται, ελπίζουμε ότι θα αναλάβετε και πάλι αυτόν τον μανδύα της δικαιοσύνης για τα έμβρυα. Από την πλευρά μας, θα συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε αυτούς τους ελάχιστους, όχι μόνο σε πολιτειακό επίπεδο, αλλά και σε ομοσπονδιακό επίπεδο.

Είθε ο Θεός να σας ευλογεί και ο Θεός να ευλογεί την Αμερική!

Dan Miller, Κρατικός Διευθυντής, Pro-Life Wisconsin

Αναδημοσίευση με άδεια από το Pro-Life Wisconsin.

ΠΗΓΗ: Open letter to President Trump: Enforce the Constitution and protect all unborn children - LifeSite

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΜΑΡΙΓΩ ΖΑΡΑΦΟΠΟΥΛΑ