Ανεξάρτητα από το πώς αισθάνεται κανείς για την υπόθεση του Δρ. Reiner Füllmich:
οι διαδικασίες για τη σύλληψή του, η πορεία της δίκης και κυρίως οι συνθήκες κράτησης είναι
α π α ρ ά δ ε κ τ ε ς.
Δεν έχει ακόμη καταδικαστεί, επομένως πρέπει να αντιμετωπίζεται σαν να ήταν αθώος και όχι σαν βίαιος εγκληματίας.
26 Νοεμβρίου 2024
από Andrea Drescher
Χρόνος ανάγνωσης: 4,6 λεπτά
Ακόμη και αν οι κατηγορίες εναντίον του Δρ. Füllmich, όπως η υπεξαίρεση, αποδειχθούν αληθινές: δεν γνωρίζω ότι ένας Uli Hoeneß, ο οποίος καταδικάστηκε σε 3 χρόνια και έξι μήνες για φοροδιαφυγή ύψους 28,4 εκατομμυρίων ευρώ, θα είχε περάσει σχεδόν πολύ καιρό υπό κράτηση.
Αντιθέτως. Ως λεγόμενος «αυτουπερασπιστής» που δεν χρειάζεται να πάει στη φυλακή από την προφυλάκιση, ο Hoeneß ήταν σε θέση να επιλέξει την ημέρα κατά την οποία φυλακίστηκε μέσα σε διάστημα δύο εβδομάδων. Ο πρώην πρόεδρος της Μπάγερν αφέθηκε ελεύθερος νωρίς στα μισά της ποινής φυλάκισης τριάμισι ετών.
Ο Δρ Reiner Füllmich, από την άλλη πλευρά, βρίσκεται υπό κράτηση για πάνω από ένα χρόνο - και αυτό μετά από μια σύλληψη που πραγματοποιήθηκε υπό αμφισβητήσιμες συνθήκες στο Μεξικό στην καλύτερη περίπτωση.
Ως εκ τούτου, το Σάββατο 30 Νοεμβρίου, από τις 2 έως τις 5 μ.μ., θα πραγματοποιηθεί διαδήλωση στη Γενεύη στην Place des Nations μπροστά στον ΟΗΕ για την υποστήριξη του Reiner Füllmich για να καταγγείλει αυτήν την απαράδεκτη κατάσταση και να απαιτήσει την απελευθέρωσή του.
Ανακοινώθηκαν οι ακόλουθοι ομιλητές:
Αντιθέτως. Ως λεγόμενος «αυτουπερασπιστής» που δεν χρειάζεται να πάει στη φυλακή από την προφυλάκιση, ο Hoeneß ήταν σε θέση να επιλέξει την ημέρα κατά την οποία φυλακίστηκε μέσα σε διάστημα δύο εβδομάδων. Ο πρώην πρόεδρος της Μπάγερν αφέθηκε ελεύθερος νωρίς στα μισά της ποινής φυλάκισης τριάμισι ετών.
Ο Δρ Reiner Füllmich, από την άλλη πλευρά, βρίσκεται υπό κράτηση για πάνω από ένα χρόνο - και αυτό μετά από μια σύλληψη που πραγματοποιήθηκε υπό αμφισβητήσιμες συνθήκες στο Μεξικό στην καλύτερη περίπτωση.
Ως εκ τούτου, το Σάββατο 30 Νοεμβρίου, από τις 2 έως τις 5 μ.μ., θα πραγματοποιηθεί διαδήλωση στη Γενεύη στην Place des Nations μπροστά στον ΟΗΕ για την υποστήριξη του Reiner Füllmich για να καταγγείλει αυτήν την απαράδεκτη κατάσταση και να απαιτήσει την απελευθέρωσή του.
Ανακοινώθηκαν οι ακόλουθοι ομιλητές:
- η γερμανίδα δικηγόρος Katja Wörmer, η οποία θα μιλήσει μέσω βιντεοσύνδεσης από τη Γερμανία,
- Peter Koenig, γεωπολιτικός αναλυτής και πρώην επικεφαλής οικονομολόγος στην Παγκόσμια Τράπεζα και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ), όπου εργάστηκε για πάνω από 30 χρόνια,
- Roman Mironov, Γερμανός ακτιβιστής,
- Astrid Stückelberger, ιδιωτική λέκτορας, PHD, επιστήμονας, εμπειρογνώμονας δημόσιας υγείας που έχει εργαστεί στο Πανεπιστήμιο της Γενεύης και στον Π.Ο.Υ.,
- Jean-Dominique Michel, κοινωνικός ανθρωπολόγος για την υγεία.
Η ένωση "Défendons notre souveraineté citoyenne" και το συνδικάτο "ADETRA" Alice Jill Edwards ενημέρωσαν τον Ειδικό Εισηγητή του ΟΗΕ για τα Βασανιστήρια και μέλη του Παγκόσμιου Οργανισμού κατά των Βασανιστηρίων (OMCT) για την κακομεταχείριση του πολιτικού κρατουμένου Dr. Reiner Füllmich.
Επιπλέον, τους ζήτησαν να συμμετάσχουν στην προγραμματισμένη διαδήλωση στις 30 Νοεμβρίου ενώπιον του ΟΗΕ στη Γενεύη για να απαιτήσουν την απελευθέρωση του Reiner Füllmich.
Απαράδεκτες συνθήκες κράτησης
Ήδη από τον Οκτώβριο, η ένωση "Anwälte für Aufklärung e.V." σχολίασε την υπόθεση του Δρ Reiner Füllmich σε δελτίο τύπου σχετικά με τις συνθήκες κράτησης. Κάτω από τον τίτλο "Σαφής κριτική των συνθηκών προφυλάκισης στη φυλακή υψίστης ασφαλείας Rosdorf του Göttingen" μπορεί κανείς να διαβάσει, μεταξύ άλλων:
Απαράδεκτες συνθήκες κράτησης
Ήδη από τον Οκτώβριο, η ένωση "Anwälte für Aufklärung e.V." σχολίασε την υπόθεση του Δρ Reiner Füllmich σε δελτίο τύπου σχετικά με τις συνθήκες κράτησης. Κάτω από τον τίτλο "Σαφής κριτική των συνθηκών προφυλάκισης στη φυλακή υψίστης ασφαλείας Rosdorf του Göttingen" μπορεί κανείς να διαβάσει, μεταξύ άλλων:
7:00 π.μ., ακροαματική διαδικασία:
«Βαριά οπλισμένοι αξιωματικοί με πιστόλια και υποπολυβόλα εξοπλισμένα με αλεξίσφαιρα γιλέκα με υποδέχονται. Προσπαθούν να με πείσουν να φορέσω αλεξίσφαιρο γιλέκο, το οποίο αρνούμαι επίμονα. Στη συνέχεια, με βάζουν να υπογράψω μια παραίτηση που τους απαλλάσσει από την ευθύνη εάν τραυματιστώ ή σκοτωθώ από πυροβολισμούς.
Ένας από τους αστυνομικούς ψάχνει το σώμα μου και στη συνέχεια με αναγκάζει να γονατίσω σε ένα σκαμνί, όπως κάνει κάθε φορά, ενώ μου βάζει δεσμά.
Δένει μια φαρδιά δερμάτινη ζώνη γύρω από τη μέση μου και στη συνέχεια μου βάζει χειροπέδες, οι οποίες είναι στερεωμένες στη ζώνη με αλυσίδες, οι οποίες με τη σειρά τους ασφαλίζονται με ένα μεγάλο λουκέτο.
Τα δεσμά του αστραγάλου με αναγκάζουν να κάνω πολύ μικρά βήματα, γεγονός που καθιστά δύσκολη την είσοδο και την έξοδο από το όχημα μεταφοράς. Αν σκοντάψω έτσι, δεν θα μπορούσα να πιάσω την πτώση μου και πιθανότατα θα έσπαγα τους καρπούς μου. (…).
Κάθε φορά που επέστρεφα από το δικαστήριο, μου έβγαζαν εντελώς τα ρούχα μου σε ένα δωμάτιο διέλευσης για να πραγματοποιήσω ενδελεχή σωματική έρευνα» (...).
Όπως και οι άλλοι κρατούμενοι του επιπέδου Α0, μου απαγορεύεται αυστηρά να μιλήσω με οποιονδήποτε άλλο κρατούμενο.
Κάθε φορά που επέστρεφα από το δικαστήριο, μου έβγαζαν εντελώς τα ρούχα μου σε ένα δωμάτιο διέλευσης για να πραγματοποιήσω ενδελεχή σωματική έρευνα» (...).
Όπως και οι άλλοι κρατούμενοι του επιπέδου Α0, μου απαγορεύεται αυστηρά να μιλήσω με οποιονδήποτε άλλο κρατούμενο.
Για 11 μήνες δεν είχα πρόσβαση στο διαδίκτυο, ούτε υπολογιστή ούτε κινητό τηλέφωνο. Επιτρέπεται μόνο να βλέπω τηλεόραση.
Η μόνη μου επαφή με τον έξω κόσμο είναι ο δικηγόρος μου και οι 3 ώρες το μήνα για επισκέψεις ή τηλεφωνήματα με την οικογένειά μου. Ναι, συνολικά 3 ώρες το μήνα.
Η απομόνωσή μου φτάνει τόσο μακριά που ακόμα και η καθημερινή μου βόλτα στην αυλή πρέπει να γίνεται μόνος μου. (…)
Αλληλογραφία προς τον Ειδικό Εισηγητή του ΟΗΕ για τα βασανιστήρια
Στο Blautopf.net μπορείτε να βρείτε μια πλήρη μετάφραση του e-mail.
Σε αυτό, η κατάσταση του Δρ Reiner Fuellmich περιγράφεται ως εξής:παράνομη απαγωγή στο Μεξικό από τις γερμανικές αρχές,
- φυλάκιση σε φυλακή υψίστης ασφαλείας με απομόνωση (δείτε την αφήγηση της δικηγόρου του, Katja Wörmer, από το λεπτό 6:33 σε αυτό το βίντεο),
- επιβολή σκληρών, απάνθρωπων ή εξευτελιστικών ποινών και μεταχείρισης με σκοπό την ταπείνωση, τη συντριβή και τη δυσφήμισή του δημοσίως,
- διάδοση δυσφήμισης μέσω ορισμένων μέσων ενημέρωσης,
- προδοσία από πρώην συναδέλφους δικηγόρους που διατήρησαν συνενοχή και στενή συνεργασία με τον εισαγγελέα Simon Philipp John. Αυτό γίνεται στο πλαίσιο μιας άδικης δίκης, η οποία παρουσιάζεται στο άρθρο του "Laufpass" της 10.11.2024 - αυτό βασίζεται στα πρακτικά του δικαστηρίου της δικηγόρου Katja Wörmer. Περιγράφει επίσης τα καθημερινά βασανιστήρια στα οποία υποβάλλεται ο Füllmich.
Τα δύο μέτρα και δύο σταθμά έχουν γίνει οι κανόνες της πολιτικής και της δικαιοσύνης στη Γερμανία. Εναπόκειται στους πολίτες να αντιταχθούν σε αυτό. Και αν είναι μόνο συμμετέχοντας σε μια διαδήλωση.
Επί του παρόντος, επηρεάζει "μόνο" τις γνωστές επικριτικές προσωπικότητες, αύριο θα μπορούσε να επηρεάσει το συντακτικό προσωπικό του TKP και μεθαύριο εσείς, αγαπητέ αναγνώστη!
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΜΑΡΙΓΩ ΖΑΡΑΦΟΠΟΥΛΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Ἐνημερώνουμε τοὺς ἀγαπητοὺς ἀναγνῶστες μας, ὅτι σχόλια, τὰ ὁποῖα ἐμπεριέχουν προσβλητικοὺς χαρακτηρισμούς, διαφημίζουν κόμματα ἢ εἶναι γραμμένα μὲ λατινικοὺς χαρακτῆρες (γκρήκλις), θὰ διαγράφωνται ἄνευ προειδοποιήσεως!