Τρίτη 25 Φεβρουαρίου 2025

Το άστρο του θανάτου της Ευρωπαϊκής Ένωσης αντιμετωπίζει επιτέλους το δικό του τέλος



Ο πνιγμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην αυτο-σφυρηλατημένη ασημαντότητα: μια τεράστια νίκη για τους Ευρωπαίους.


Καθώς η διοίκηση Τραμπ παλεύει να βγει από το τέλμα της ουκρανικής κρίσης - ένα χάος γεωπολιτικών κόμπων που συνδέονται με χρόνια δυτικής ύβρεως - οι επικυρίαρχοι του ΝΑΤΟ της Ευρώπης προσκολλώνται απεγνωσμένα στη δεκαετή βεντέτα τους εναντίον της Ρωσσίας, έναν πόλεμο που πυροδότησαν το 2014 με όλη την προνοητικότητα ενός μικρού παιδιού που παίζει με σπίρτα.

Αυτοί οι αυτοαποκαλούμενοι θεματοφύλακες της «ελευθερίας» – οι υποκριτικοί άρχοντες της Ε.Ε. που στέλνουν ομάδες SWAT να λεηλατήσουν το διαμέρισμα μιας Γερμανίδας γιαγιάς επειδή τόλμησε να δημοσιεύσει ένα 'meme' που τσάκιζε το εύθραυστο "εγώ" τους – έχουν τέτοια εμμονή με την αντιρωσική τζιχάντ τους που είναι ευτυχείς να πυρπολήσουν τα συντρίμμια των οικονομιών της Ευρώπης που σιγοκαίνε.

Πάρτε μια καλή γεύση αυτής της ειρωνείας: σπάνε πόρτες σε γερμανικές πόλεις, κατάσχουν φορητούς υπολογιστές εξαιτίας ενός καρτούν, ενώ προσποιούνται για την ελευθερία και κάνουν κηρύγματα περί «αμερικανικού φασισμού». Ποιός φασισμός; Κοιταχτείτε στον καταραμένο καθρέφτη – η επιδρομή σε πολίτες για εγκλήματα σκέψης είναι βγαλμένη κατευθείαν από το εγχειρίδιο της Γκεστάπο, όχι από κάποια καρικατούρα της Αμερικής του Τραμπ.

Ωστόσο, εδώ είναι, μετατρέποντας ολόκληρα έθνη σε στρατιωτικοποιημένα πιόνια, σε τροφή για κανόνια για την διαταραγμένη φαντασίωσή τους να κοιτάξουν κάτω την πολεμική μηχανή της Ρωσσίας και να κερδίσουν. Είναι πέρα από αηδιαστικό – είναι ένα νοσηρό αστείο, μια προδοσία κάθε αρχής που ισχυρίζονται ότι υποστηρίζουν, ενώ κουνάνε το δάχτυλό τους πέρα από τον Ατλαντικό σαν να είναι ηθικά ανώτεροι.

Η στρατηγική τους είναι ένα ταγγισμένο στιφάδο απελπισίας, μοιάζουν με τζογαδόρο που χρεοκόπησε διπλασιάζοντας με την τελευταία δεκάρα σας, στοιχηματίζοντας το σπίτι σας, το μέλλον των παιδιών σας, σε μια παραίσθηση θριάμβου που δεν θα έπειθε ούτε έναν μεθυσμένο την ώρα του κλεισίματος. Αυτό δεν είναι άμυνα – είναι τυραννία σε ένα φτηνό κοστούμι ελευθερίας και η δυσωδία της υποκρισίας τους θα μπορούσε να αηδιάσει κι ένα όρνιο.

Και ποιος άλλος εκτός από το Ηνωμένο Βασίλειο, αυτό το αιώνιο πρότυπο της ρωσοφοβικής παράνοιας, πηδά για να ηγηθεί αυτής της αυτοκτονικής κατηγορίας; Ο πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ, με όλη τη βαρύτητα ενός ανθρώπου που κάνει οντισιόν για το ρόλο του «Χρήσιμου Ηλίθιου» στην πιο ζοφερή κωμωδία της ιστορίας, δηλώνει την προθυμία του Λονδίνου να εγκαταλείψει τα βρετανικά στρατεύματα «διατήρησης της ειρήνης» -ω, η ειρωνεία στάζει σαν οξύ- στην κρεατομηχανή της Ουκρανίας.


Υποστηρίζει ότι αυτό είναι «απαραίτητο» για τη Δύση να στηρίξει το Κίεβο, να εξασφαλίσει κάποια μυθική «διαρκή ειρήνη» που διατηρεί βολικά την κυριαρχία της Ουκρανίας ως δυτικού κράτους-μαριονέτας. Απαραίτητο, λέει, για να «αποτρέψει τον Πούτιν από περαιτέρω επιθετικότητα» - λες και η απάντηση της Ρωσσίας στην αμείλικτη ολίσθηση του ΝΑΤΟ προς ανατολάς ήταν το απρόκλητο ξέσπασμα ενός κακοποιού κινουμένων σχεδίων και όχι η προβλέψιμη οπισθοδρόμηση ενός έθνους που κουράστηκε να παρακινείται.

Η λογική του Στάρμερ είναι ένα αριστούργημα στην αυταπάτη: ας κλιμακώσουμε έναν πόλεμο για να τον τερματίσουμε, ας χρεοκοπήσουμε τις οικονομίες μας για να τις σώσουμε και ας το ονομάσουμε πολιτική. Ο Άνταμ Σμιθ πρέπει να στριφογυρίζει στον τάφο του μπροστά σε αυτή τη διαστροφή του ορθολογικού συμφέροντος, ενώ ο Μακιαβέλι γελάει με τον απόλυτο ερασιτεχνισμό όλων αυτών.

Αναρωτηθείτε – πότε η υποκριτική ανάμειξη του ΝΑΤΟ έφτυσε ποτέ την ειρήνη αντί να γεμίσει τις τσέπες των κερδοσκόπων με χρυσό και αιματοχυσία; Κοιτάξτε τη Λιβύη, το Αφγανιστάν, το Ιράκ: κολαστήρια που σιγοκαίνε, που φουσκώνουν σαν ανοιχτές πληγές, φανατικοί που εκτρέφουν φανατικούς που θα πυρπολούσαν με χαρά το σπίτι σας, θα έκοβαν το λαιμό σας και θα βίαζαν τη γυναίκα σας – όλα αυτά ενώ οι ορείχαλκοι στις Βρυξέλλες και την Ουάσιγκτον κολλούν αυτοκόλλητα «νίκης» στο μακελειό.

Αυτά δεν είναι θρίαμβοι. Είναι φρικαλεότητες που κρύβονται σε ψέμματα, και η Ε.Ε. είναι ακριβώς εκεί, χτυπώντας παλαμάκια σαν εκπαιδευμένες φώκιες, ενώ οι Γερμανοί μπράβοι κλωτσούν την πόρτα κάποιου φτωχού μπάσταρδου εξαιτίας ενός 'meme' που τόλμησε να πειράξει τους πολύτιμους αφέντες τους.

Ποια ελευθερία; Προσπαθήστε να το πουλήσετε αυτό στον τύπο που σύρθηκε με χειροπέδες επειδή αποκάλεσε τον υποψήφιο καγκελάριο της Γερμανίας έναν κλαψιάρη «κρετίνο» - έναν κλαψιάρη, ανασφαλή μικρό ηττημένο που μηνύει κόσμο στο διαδίκτυο επειδή το εύθραυστο "εγώ" του δεν μπορεί να χειριστεί μία κριτική.

Αυτή είναι η ίδια ιδιοφυΐα που προσκολλάται στις αυταπάτες ενός ελεγχόμενου από την Ευρώπη "Χ" νοκ-άουτ, ένα γυαλιστερό παιχνίδι προπαγάνδας για να πνίξει την αφήγηση, να σπρώξει την αριστερή ανοησία στο λαιμό σας και να του δώσει μια λαμπερή νέα δικαιολογία για να φυλακίσει όποιον δεν θα χαιρετήσει τις χαζές ιδέες του.

Εν τω μεταξύ, οι «ανθρωπιστικές» βόμβες του ΝΑΤΟ μετατρέπουν τα λίκνα σε κρατήρες και η Ε.Ε. τολμά να το αποκαλεί ευγενές, και μια κληρονομιά που αξίζει να συνεχιστεί τώρα που η Αμερική δεν θέλει να παίζει άλλο αυτό το παιχνίδι. Το αξιολύπητο δεν γρατζουνίζει καν την επιφάνεια. Είναι ένα σώου κλόουν με χειροπέδες.

Είναι μια πρόκληση που περιφέρεται σε ένα γυμνό ανθρωπιστικό tutu, μια αιματοβαμμένη απάτη τόσο ξεδιάντροπη που διεκδικεί αρετή, ενώ μαζεύει έναν λογαριασμό στο αίμα και τα ευρώ. Και ποιος τα πληρώνει; Φυσικά, όχι τα κοστούμια του Στρασβούργου ή οι Βρυξέλλες - είναι πολύ απασχολημένοι με την αστυνόμευση των μιμιδίων σας και τη μελανιασμένη υπερηφάνεια τους για να παρακολουθήσουν τα τέρατα που έχουν γεννήσει.

Η κατάρρευση του ευρωπαϊκού κατεστημένου με την ομιλία του JD Vance είναι ένα γκροτέσκο καρναβάλι άσπλαχνων, μεθυσμένων από εξουσία κλόουν που έχουν μετατρέψει τη λεγόμενη «ένωση» τους σε έναν βάλτο καταστολής

Αυτά τα υποκριτικά παράσιτα είχαν το θράσος να λαχανιάζουν σαν προσβεβλημένοι αριστοκράτες όταν ο Vance κατήγγειλε την ασφυκτική λογοκρισία τους, τις επιδρομές τους στο jackboot, τους στραγγαλιστικούς κανονισμούς τους, τους κανονισμούς που σκοτώνουν τη βιομηχανία, τις συλλήψεις ανθρώπων που προσεύχονται στους δρόμους τους, όλα αυτά ενώ παρηγορούν στους επιχρυσωμένους θρόνους τους, κάνοντας κήρυγμα στον κόσμο για την «ανοχή». 

Ποιά ανεκτικότητα; Δεν έχουν τίποτε για όποιον τολμά να αμφισβητήσει το σαθρό δόγμα τους – οι πολιτικοί μηνύουν τους διαφωνούντες σαν κάποιος ασήμαντος μεσαιωνικός άρχοντας, ενώ οι τεχνοκράτες επικυρίαρχοι της Ε.Ε. εξαπολύουν τα ψηφιακά γκουλάγκ τους σε οποιονδήποτε έχει σπονδυλική στήλη.

Και τα δύο μέτρα και δύο σταθμά; Είναι ένας σάπιος υπόνομος: χαϊδεύουν βίαιους ριζοσπάστες και δικαιολογούν τις συμμορίες βιασμών μεταναστών με ένα σήκωμα των ώμων ως «πολιτισμικές διαφορές», κοροϊδεύουν – αλλά είναι έτοιμοι να σταυρώσουν έναν σκληρά εργαζόμενο φουκαρά για μια σαρκαστική ανάρτηση στο "Χ" πιο γρήγορα από ό, τι μπορείτε να πείτε «ρητορική μίσους».

Αυτοί είναι οι ίδιοι ασπόνδυλοι γκρινιάρηδες που έχουν αφήσει τις πόλεις τους να σαπίζουν, τα σύνορά τους να διαλύονται και τις οικονομίες τους να πνίγονται κάτω από το πράσινο δόγμα τόσο τρελλό που βυθίζει ολόκληρες βιομηχανίες – αυτάρεσκες, οικολογικές φανατικές απάτες. Δεν είναι απλώς υποκριτές. Είναι μια κλίκα φουσκωμένων, φαρισαϊκών δειλών που προτιμούν να κάψουν τους δικούς τους ανθρώπους στην πυρά παρά να παραδεχτούν ότι ο Vance πέτυχε διάνα.

Αηδιαστικό; Ένας μάλλον πολύ ήπιος χαρακτηρισμός – είναι μια προδοσία τόσο ταγγισμένη που δηλητηριάζει τον αέρα, μια δυσωδία δειλίας και ελέγχου μεταμφιεσμένη σε δικαιοσύνη. Οι τρέχουσες πολιτικές της Ε.Ε. είναι τα ξεσπάσματα μικροπρεπών τυράννων που θα έκαναν οποιοδήποτε φασιστικό νεύμα έγκρισης, και έχουν το θράσος να δείχνουν με το δάχτυλο αλλού. Στα κομμάτια με αυτή την υποκρισία.

Ενώ ο Τραμπ, με ένα σπάνιο τρεμόπαιγμα σαφήνειας, βλέπει την ουκρανική πανωλεθρία ως μια πληγή που άφησαν οι προκάτοχοί του - ένα δαπανηρό κατάλοιπο της ανάμιξης της εποχής Ομπάμα και της αναστάτωσης του Μπάιντεν - είναι πρόθυμος να βγάλει τις ΗΠΑ από αυτόν τον βάλτο που κατασκευάστηκε από το ΝΑΤΟ. Αλλά πέρα από τον Ατλαντικό, τα πιστά ευρωπαϊκά σκυλιά του βαθέως κράτους γκρινιάζουν στην προοπτική της ειρήνης, απελπισμένα να ανεβάσουν την πολεμική μηχανή μέχρι έντεκα.

Σε ένα άρθρο γνώμης στις 16 Φεβρουαρίου στην Telegraph, ο Κιρ Στάρμερ αποκάλυψε αυτή την αιμοδιψή αδιαλλαξία, ουσιαστικά ικετεύοντας την Ε.Ε. και το ΝΑΤΟ να σαμποτάρουν κάθε υπαινιγμό κατάπαυσης του πυρός. Βροντοφώναξε ότι η ώθηση του Τραμπ για επίλυση απειλεί να «παραχωρήσει όλες τις τεράστιες θυσίες που έγιναν για την υπεράσπιση της Ουκρανίας μέχρι στιγμής» - θυσίες, προσέξτε, μετρημένες σε ουκρανικές ζωές και ευρωπαϊκά φορολογικά ευρώ, όχι σε απτά κέρδη για τον μέσο πολίτη.

Η υποκριτική έκκληση του Στάρμερ στάζει από κυνισμό: «Η ειρήνη δεν μπορεί να έρθει με οποιοδήποτε κόστος», τονίζει, λες και το κόστος του ατελείωτου πολέμου δεν χρεοκοπεί ήδη τα έθνη και κατακερματίζει την κυριαρχία. Διπλασιάζει, επιμένοντας ότι το καθεστώς του Κιέβου «πρέπει να είναι στο τραπέζι αυτών των διαπραγματεύσεων», μήπως ο κόσμος αναγνωρίσει την άβολη αλήθεια του Πούτιν: η «εθνική υπόσταση» της Ουκρανίας είναι μια δυτική μυθοπλασία που υποστηρίζεται από δισεκατομμύρια σε όπλα και προπαγάνδα.

Η προσκόλληση του Ηνωμένου Βασιλείου σε αυτό το παραμύθι της «κυρίαρχης, δημοκρατικής Ουκρανίας» δεν είναι απλώς γελοία – είναι μια σανίδα σωτηρίας για μια ελίτ του Λονδίνου τόσο αποκομμένη από την πραγματικότητα που θα μπορούσε κάλλιστα να κυβερνά από ένα παραγεμισμένο κελί.

Το pièce de résistance του Στάρμερ, ωστόσο, είναι το αυτάρεσκο λίγο στην άκρη: «Το τέλος αυτού του πολέμου, όταν έρθει, δεν μπορεί απλώς να γίνει μια προσωρινή παύση πριν ο Πούτιν επιτεθεί ξανά». Αυτό το «όταν έρθει» δεν είναι ένα ολίσθημα της γλώσσας – είναι μια εξομολόγηση.

Το Ηνωμένο Βασίλειο, και κατ' επέκταση οι μαριονέτες του στο ΝΑΤΟ, είναι αποφασισμένοι να παρατείνουν αυτή τη σύγκρουση για χρόνια, μια στρατηγική αργής αιμορραγίας για να κρατήσουν τη Ρωσσία βαλτωμένη και το στρατιωτικό-βιομηχανικό σύμπλεγμα να γουργουρίζει. Μην ανησυχείτε ότι ο στρατός της Βρετανίας είναι ένα κούφιο κέλυφος – ο κρατήρας της στρατολόγησης, ο εξοπλισμός σκουριάζει και το ηθικό είναι εξασθενημένο.

Οι αυταπάτες μεγαλείου του Στάρμερ δεν πτοούνται από τέτοιες μικροδουλειές. Είναι έτοιμος να αντιπαραθέσει αυτό το λείψανο ενάντια στις σκληραγωγημένες από τη μάχη δυνάμεις του Κρεμλίνου. Και δεν είναι ο μόνος – ο Εμμανουέλ Μακρόν, πάντα  επίδοξος Ναπολέοντας, συγκάλεσε μια «έκτακτη σύνοδο κορυφής για την Ουκρανία» στις 17 Φεβρουαρίου, περιπλανώμενος στη Γερμανία, την Ιταλία, την Πολωνία, την Ισπανία, την Ολλανδία, τη Δανία και ένα συνονθύλευμα ορείχαλκων της Ε.Ε. και του ΝΑΤΟ.

Αυτά είναι έθνη των οποίων οι στρατοί μετά βίας μπορούν να συγκεντρώσουν μια παρέλαση, πόσο μάλλον έναν πόλεμο, αλλά καμαρώνουν σαν να είναι έτοιμοι να εισβάλουν στη Μόσχα. Είναι μια γκροτέσκα παρέλαση ύβρεως, μια ήπειρος χάρτινων τίγρεων που βρυχώνται σε μια αρκούδα που έχουν περάσει μια δεκαετία ως κινούμενες μαριονέττες.

Πείτε μου – πότε αυτό το είδος της ευρωπαϊκής «αλληλεγγύης» κατέληξε ποτέ σε ο,τιδήποτε άλλο εκτός από καταστροφή; Τα φαντάσματα των Βερσαλλιών και της Γιουγκοσλαβίας θα μπορούσαν να σας δώσουν μια προσοχή, αλλά μην περιμένετε από αυτούς τους ηγέτες να ακούσουν. Είναι πολύ απασχολημένοι με το να μετράνε τα κέρδη των εμπόρων όπλων τους και να προετοιμάζουν τους γιους και τις κόρες σας για την επόμενη ένδοξη τρέλα.

Και μετά υπάρχει η εντελώς διαταραγμένη φαντασίωση που πλασάρουν τώρα αυτοί οι χάκερ του ευρωπαϊκού κατεστημένου – μαγειρεύοντας έναν ευρωπαϊκό στρατό επειδή, ω όχι, «η Αμερική τρελλάθηκε» και «άφησε την Ευρώπη μόνη της» να τα βγάλει πέρα μόνη της. 

Να αμυνθείτε ενάντια σε τι, ακριβώς; Αυτά τα παραληρηματικά, υπερφορτωμένα κοστούμια στις Βρυξέλλες πιστεύουν πραγματικά ότι η Ρωσσία κάθεται εκεί, στριφογυρίζει το μουστάκι της, σχεδιάζει να διασχίσει την ήπειρο μέχρι το Finisterre στην Ισπανία, λες και ο Πούτιν δεν έχει τίποτε καλύτερο να κάνει από το να κυνηγάει τους αξιολύπητους ανεμόμυλους και το υπερτιμημένο τυρί τους. Είναι ένα παραλήρημα πυρετού τόσο παράλογο που θα ήταν ξεκαρδιστικό αν δεν ήταν τόσο επικίνδυνο.

Η μεγάλη λύση τους; Ένας ευρωπαϊκός στρατός. Τι άρρωστο αστείο. Είναι καταδικασμένη από το άλμα και ο λόγος είναι κραυγαλέος: κανείς δεν πρόκειται να πεθάνει για αυτή τη σάπια, αξιολύπητη γαλάζια σημαία με τα κούφια αστέρια της.

Η ιστορία είναι ξεκάθαρη – οι Γάλλοι μάτωσαν για τη Γαλλία, οι Ιταλοί για την Ιταλία, επειδή αυτά τα έθνη σήμαιναν κάτι σπλαχνικό: γη, αίμα, οικογένεια, κοινή ψυχή. Διάολε, ακόμη και ο «χριστιανικός κόσμος» κάποτε συσπείρωσε την Ευρώπη κάτω από ένα λάβαρο πίστης, ένα ευγενές νήμα που έδενε τους ανθρώπους με κάτι μεγαλύτερο από τον εαυτό τους.

Τι προσφέρει η Ε.Ε.; Ένα άψυχο, χωρίς κουλτούρα κενό – μια στείρα γραφειοκρατία γεμάτη με αυτάρεσκους, υπερπληρωμένους τεχνοκράτες που δεν έχουν αγγίξει ποτέ τη βρωμιά, που τρέχουν στους αποτρόπαιους γυάλινους πύργους τους για τις ποσοστώσεις των τρανσέξουαλ, τα αέρια των αγελάδων και τη φίμωση των αγροτών για να «διαφυλάξουν τη δημοκρατία».

Ποιος πέφτει στη μάχη γι' αυτό; Κανείς δεν αφήνει την τελευταία του πνοή σε ένα λασπωμένο χαράκωμα, ώστε η Ούρσουλα φον ντερ Λάϊεν να πιει σαμπάνια με τους μη εκλεγμένους φίλους της ή έτσι ώστε ο επόμενος Γερμανός καγκελάριος που χρηματοδοτείται από την Blackrock να μπορεί να επιβάλει έναν άλλο μισοψημένο πράσινο φόρο στο λαιμό των πολιτών του.

Οι Ευρωπαίοι το αισθάνονται στα κόκαλά τους – αυτή δεν είναι μια ένωση που αξίζει ούτε μια σταγόνα αίματος. Είναι μια απρόσωπη μηχανή, μια παιδική χαρά για ιδεολογικά δαιμονισμένους ξένους που κανείς δεν ψήφισε, εμμονή με τον έλεγχο, ενώ οι πόλεις τους καταρρέουν, τα σύνορά τους είναι διάτρητα και οι άνθρωποί τους βλέπουν.

Όλο αυτό το θέαμα μυρίζει μια αξιολύπητη, παραπαίουσα προσπάθεια για συνάφεια, καθώς οι πραγματικοί παίκτες - η Ουάσιγκτον και η Μόσχα - κατακερματίζουν μια συμφωνία στη Σαουδική Αραβία, αφήνοντας τα μεγάλα γεράκια του πολέμου της Ευρώπης να τσακώνονται στο περιθώριο. Ωστόσο, παραδόξως, ακόμη και έθνη μεγέθους πίντας όπως η Δανία μπαίνουν σε αυτό το τσίρκο κλιμάκωσης, σαν κάποιος να ζήτησε τις δύο κορώνες τους.

Η Υπηρεσία Πληροφοριών Άμυνας της Δανίας (DDIS) έχει το θράσος να διακηρύσσει ότι «η Ρωσσία θα μπορούσε να είναι έτοιμη να διεξάγει έναν πόλεμο μεγάλης κλίμακας στην Ευρώπη μέσα σε πέντε χρόνια, εάν αντιληφθεί το ΝΑΤΟ ως αδύναμο» - μια πρόβλεψη που παρέχεται με την αυτάρεσκη βεβαιότητα ενός μάντη που διαβάζει φύλλα τσαγιού για μισθό.

Η έκθεσή τους διπλασιάζεται, υποστηρίζοντας με κομμένη την ανάσα ότι η Μόσχα «αυξάνει τις στρατιωτικές της δυνατότητες για να προετοιμαστεί για έναν πιθανό πόλεμο εναντίον του ΝΑΤΟ». 

Σταματήστε για μια στιγμή και θαυμάστε τον παραλογισμό: αυτοί είναι οι ίδιοι προπαγανδιστές της Ε.Ε. και του ΝΑΤΟ που έχουν περάσει χρόνια φωνάζοντας ότι η Ρωσσία έχει βαλτώσει, αιμορραγεί και «χάνει στην Ουκρανία». 

Ποιο είναι λοιπόν; Είναι το Κρεμλίνο ένα πληγωμένο θηρίο που κουτσαίνει για να νικήσει ή ένα μεγαθήριο που ετοιμάζεται να κατατροπώσει τη Δύση; Η αντίφαση είναι τόσο κραυγαλέα που είναι σχεδόν performance art – απόδειξη ότι η λογική έχει φύγει από τη σκηνή, αφήνοντας πίσω ένα μπλοκ παρανοϊκών γραφειοκρατών που κρατούν τις εκθέσεις των δεξαμενών σκέψης τους σαν κουβέρτες ασφαλείας.

Φανταστείτε την πρωθυπουργό της Δανίας Mette Frederiksen, να καμαρώνει με τη βαρύτητα ενός δημάρχου μικρής πόλης που προσποιείται ότι έχει σημασία στην παγκόσμια σκηνή, γνέφοντας μαζί σε αυτή την ανοησία. Δεν είναι στρατηγική. Είναι η απελπισία μεταμφιεσμένη σε ανάλυση.

Εάν η Ρωσσία προετοιμάζεται πραγματικά για μια αναμέτρηση του ΝΑΤΟ, γιατί να σπαταλήσει τη δύναμή της στην Ουκρανία ενάντια σε έναν πληρεξούσιο στρατό που τροφοδοτείται από δυτικά μετρητά; Η αφήγηση του DDIS καταρρέει κάτω από το ίδιο της το βάρος - εκτός, φυσικά, αν αγοράσετε την ιδέα ότι ο Πούτιν παίζει 4D σκάκι, ενώ το ΝΑΤΟ είναι κολλημένο σε ντάμα, πολύ απασχολημένο σπαταλώντας δισεκατομμύρια για να το παρατηρήσει.

Είναι απλώς κινδυνολογία, ένα φτηνό πρόσχημα για να δικαιολογήσει περισσότερους στρατιωτικούς προϋπολογισμούς και αυστηρότερο έλεγχο, ενώ οι οικονομίες της Ευρώπης στενάζουν κάτω από την πίεση. 

Κοιτάξτε την ίδια τη Δανία – ο στρατός της είναι ένα στρογγυλεμένο λάθος, η σημασία του ακόμη λιγώτερο, αλλά εδώ είναι, υποδαυλίζοντας τις φλόγες σαν να έχει μια θέση στην πρώτη σειρά του Αρμαγεδδώνα. Είναι το γεωπολιτικό ισοδύναμο ενός Τσιουάουα που τσακώνεται με μια αρκούδα και η υπόλοιπη Ε.Ε. το επευφημεί, πολύ παραπλανημένη ή κυνική για να δει ότι είναι όλα απλά πιόνια σε ένα παιχνίδι που έχει ήδη χάσει.

Αναρωτηθείτε: πότε αυτό το είδος στάσης αποθάρρυνε ποτέ έναν αντίπαλο αντί απλώς να πλουτίσει τους εμπόρους όπλων; Η ιστορία είναι γεμάτη με τα συντρίμμια – σκεφτείτε το κροτάλισμα της Βαϊμάρης ή τις ατελείωτες αποτυχίες δι' αντιπροσώπων του Ψυχρού Πολέμου. Η Ευρώπη δεν προετοιμάζεται για πόλεμο· Είναι οντισιόν για ασχετοσύνη και το σενάριο είναι φάρσα.

Θέλετε να γελάσετε ακόμα περισσότερο; Η Mette Frederiksen δεν μπόρεσε να αντισταθεί στην ευκαιρία να φουσκώσει το στήθος της, δηλώνοντας με όλη την παλληκαριά ενός νταή της σχολικής αυλής ότι «η Κοπεγχάγη και οι Ευρωπαίοι σύμμαχοι πρέπει να αυξήσουν την ετοιμότητα μάχης» επειδή, φυσικά, δεν υπάρχουν «ενδείξεις ότι η Μόσχα θέλει πραγματικά ειρήνη». Είναι ένα κουρασμένο σενάριο – ζωγραφίστε τη Ρωσσία ως τον ακόρεστο επιτιθέμενο, αγνοήστε τις αμείλικτες προκλήσεις του ΝΑΤΟ και ελπίζετε ότι κανείς δεν θα παρατηρήσει την υποκρισία.

Η μεγάλη κυρία της Ε.Ε., Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, παρεμβαίνει με την ίδια θέρμη, επιμένοντας ότι το μπλοκ «χρειάζεται ένα κύμα άμυνας» - λες και ρίχνοντας περισσότερα χρήματα σε ένα πλοίο που βυθίζεται θα μπορούσε με κάποιο τρόπο να το καταστήσει αξιόπλοο. Αυτές είναι οι κραυγές μάχης των ηγετών που αντιμετωπίζουν την ασημαντότητα, αγνοώντας μακάρια ότι τα τύμπανα του πολέμου τους χτυπούν μια υποχώρηση στην αφάνεια.

Αλλά εδώ είναι το πρόβλημα: ακόμη και αν οι Βρυξέλλες μπορούσαν να βρουν ως δια μαγείας τα μετρητά για αυτή τη μεγάλη φαντασίωση στρατιωτικοποίησης, η βιομηχανική ραχοκοκαλιά της Ευρώπης - ειδικά της Γερμανίας - έχει ήδη καταρρεύσει υπό το βάρος του πράσινου δόγματος και των αυτοπροκαλούμενων ενεργειακών κρίσεων.

Ο διευθύνων σύμβουλος της Rheinmetall, Armin Papperger, το αποκάλυψε στους Financial Times: «Οι ευρωπαϊκές και ουκρανικές αποθήκες πυρομαχικών είναι σχεδόν άδειες», χλεύασε, προσθέτοντας ότι η αυξανόμενη ασημαντότητα της Ε.Ε. την έχει υποβιβάσει στο «τραπέζι των παιδιών», ενώ η Ρωσσία και οι ΗΠΑ διαμελίζουν τις πραγματικές συμφωνίες.

Δεν έχει άδικο – η κυριαρχία της Ευρώπης είναι ένας μύθος, ένα κούφιο κέλυφος που υποστηρίζεται από αμερικανικές χορδές μαριονέτας και αυταπάτες περασμένης δόξας. Η αποβιομηχάνιση δεν είναι απλώς ένας λόξυγκας. Είναι μια καμπάνα θανάτου. Η Γερμανία, κάποτε η οικονομική μηχανή της ηπείρου, τώρα καταρρέει, τα εργοστάσιά της κλείνουν ή κουτσαίνουν, ανίκανη να βγάλει τις οβίδες και να χαλυβδώσει αυτή την πολεμική μηχανή που απαιτεί. Καλή τύχη "αυξανόμενη" άμυνα όταν δεν μπορείτε καν να κρατήσετε τα φώτα αναμμένα - το αόρατο χέρι του Adam Smith δεν χτυπάει παλαμάκια για αυτό το φιάσκο. Είναι facepalming.

Ωστόσο, παρά τις επιθετικές κραυγές τους, η Ε.Ε. και το ΝΑΤΟ χαίρουν λιγώτερου σεβασμού από μια χάρτινη ομπρέλλα σε έναν τυφώνα. Οι απειλές τους δεν εκφοβίζουν. διασκεδάζουν. Τα κράτη μέλη φωνάζουν για την «υπεράσπιση μιας κυρίαρχης, δημοκρατικής Ουκρανίας» -ένα ευγενές ηχητικό δάγκωμα πράγματι- αλλά είναι μια αγέλη από τσακωμούς, πολύ δειλούς για να απομακρυνθούν από την ομάδα. Όταν έρχεται η ώρα να βγείτε μπροστά και να αντιμετωπίσετε κατά μέτωπο τη Ρωσική Αρκούδα, η παλλήκαριά μετατρέπεται σε κλαψούρισμα από δικαιολογίες.

Πάρτε για παράδειγμα τη Διάσκεψη Ασφαλείας του Μονάχου – μια αποτυχία τόσο θλιβερή που θα μπορούσε να είχε γραφτεί από τον Κάφκα. Ο Φινλανδός πρόεδρος Αλεξάντερ Στουμπ, με τη σοβαρότητα ενός ανθρώπου που έχει διαβάσει πάρα πολλά φυλλάδια της Ε.Ε., επέμεινε ότι «δεν υπάρχει τρόπος να γίνουν συζητήσεις ή διαπραγματεύσεις για την Ουκρανία, το μέλλον της Ουκρανίας ή την ευρωπαϊκή δομή ασφάλειας, χωρίς τους Ευρωπαίους». Τολμηρά λόγια, αλλά πού είναι το κρέας; Δεν πρόσφερε τίποτα – κανένα σχέδιο, καμμία πυγμή, μόνο αέρα κοπανιστό.

Η υπόλοιπη χορωδία Ε.Ε.-ΝΑΤΟ ήταν εξίσου ανίσχυρη, παρακάμπτοντας τις εγγυήσεις όπως οι διπλωμάτες που αποφεύγουν τα σχέδια ανακοινώσεων. Δεν πρόκειται για συνασπισμό. Είναι ένα κυκλικό εκτελεστικό απόσπασμα, κάθε μέλος περιμένει κάποιον άλλο να δεχτεί το χτύπημα. Πότε αυτό το κατακερματισμένο μπλοκ συγκέντρωσε ποτέ τη σπονδυλική στήλη για να δράσει μόνο του; Κοιτάξτε το Brexit ή την κρίση χρέους PIIGS: η ενότητα είναι ένα σύνθημα, όχι μια πραγματικότητα. Δεν υπερασπίζονται την Ουκρανία. Προσκολλώνται στη συνάφεια και η αρκούδα απλώς γελάει καθώς ακονίζει τα νύχια της.

Ο πολωνός πρωθυπουργός Ντόναλντ Τουσκ, πάντα δεξιοτέχνης των τολμηρών λόγων και των άτολμων πράξεων, αποτελεί παράδειγμα αυτής της ευρωπαϊκής δειλίας με χειρουργική ακρίβεια. Σπεύδει να ανακοινώσει ότι η Βαρσοβία δεν θα διακινδυνεύσει ούτε μία πολωνική μπότα σε ουκρανικό έδαφος -ω, όχι, αυτό είναι πάρα πολύ ακατάστατο- αλλά είναι «πρόθυμος να υποστηρίξει τις χώρες που είναι έτοιμες να το πράξουν». Μετάφραση: "Χρεώνετε τις ρωσικές γραμμές. Θα ζητωκραυγάσω από πίσω, ίσως στείλω μια καρτ ποστάλ».

Είναι το ισοδύναμο του να κρατάς την πόρτα ενώ κάποιος άλλος τρέχει σε ένα φλεγόμενο κτίριο. Ακόμη και το Ηνωμένο Βασίλειο, η πιο δυνατή μαζορέτα αυτής της απερίσκεπτης κλιμάκωσης, δεν μπορεί να κρύψει την αλήθεια: το ΝΑΤΟ είναι ένα βάρος χωρίς τη δύναμη του θείου Σαμ.

Ο Κιρ Στάρμερ, σε μια σπάνια στιγμή τυχαίας ειλικρίνειας, παραδέχεται ότι «ενώ τα ευρωπαϊκά έθνη πρέπει να εντείνουν τις προσπάθειές τους αυτή τη στιγμή», η υποστήριξη των ΗΠΑ παραμένει «κρίσιμη» - η «εγγύηση ασφάλειας των ΗΠΑ είναι απαραίτητη για μια διαρκή ειρήνη» επειδή «μόνο οι ΗΠΑ μπορούν να αποτρέψουν τον Πούτιν από το να επιτεθεί ξανά».

Πόσο γραφικό. Βολικά γυαλίζει μια ενοχλητική λεπτομέρεια: η Ουάσιγκτον έχει ήδη καταστήσει απολύτως σαφές ότι τα αμερικανικά στρατεύματα δεν θα αγγίξουν καμμία ουκρανική «ειρηνευτική» αποστολή. Το Πεντάγωνο δεν είναι χαζό - ξέρουν ότι η αποστολή GI για να μπλέξουν με τις δυνάμεις της Ρωσσίας είναι ένα εισιτήριο χωρίς επιστροφή για σάκκους πτωμάτων. Ο Στάρμερ ποντάρει σε μια σανίδα σωτηρίας που έχει ήδη κοπεί και η ειρωνεία είναι πιο πυκνή από μια ομίχλη του Λονδίνου.

Από την πλεονεκτική θέση της Μόσχας, αυτό πρέπει να είναι ένα χρυσωρυχείο κωμωδίας. Ενώ οι μηχανικοί του Κρεμλίνου αναπτύσσουν νέα παιχνίδια - όπλα μεγάλου βεληνεκούς που μπορούν να μετατρέψουν τις φαντασιώσεις της Ευρώπης σε στάχτη - οι Ρώσσοι αξιωματούχοι απορρίπτουν ήρεμα τα δυτικά τελεσίγραφα. Έχουν τραβήξει μια γραμμή στην άμμο: η μοίρα των εθνοτικών Ρώσσων στην Ουκρανία δεν είναι προς ανταλλαγή, ανεξάρτητα από το τι κρέμεται ο Τραμπ.

Υπαινίχθηκε ότι η Μόσχα μπορεί να χρειαστεί να «εγκαταλείψει κάτι» για μια συμφωνία, αλλά η απάντηση της Ρωσσίας είναι ένα ατσάλινο σήκωμα των ώμων - μιλήστε για ειρήνη αν θέλετε, αλλά μην περιμένετε από εμάς να σκύψουμε.

Οι απειλές και οι εκβιασμοί της Δύσης αναπηδούν σαν φτύσιμο από τανκ, επειδή η Ρωσσία γνωρίζει ότι η Ε.Ε. και το ΝΑΤΟ είναι πολύ απασχολημένοι με το να σκοντάφτουν στα πόδια τους για να αποτελέσουν πραγματική πρόκληση.

Γιατί να φοβόμαστε ένα μπλοκ που δεν μπορεί καν να αποφασίσει ποιος κρατάει το όπλο, πόσο μάλλον να ξέρει πώς να το χειριστεί;

Μέσα σε αυτό το τσίρκο, μερικές λογικές φωνές αντηχούν ακόμα – μόλις που ακούγονται πάνω από τα τύμπανα του πολέμου. Η Ουγγαρία, όπως πάντα το αγκάθι στο πλευρό των Βρυξελλών, αρνείται να παίξει μαζί με την επιθετική τρέλα. Ο υπουργός Εξωτερικών Péter Szijjártó δεν μάσησε τα λόγια του, πυρπολώντας τη συνάντηση του Macron στο Παρίσι ως μια αξιολύπητη προσπάθεια από «ένα μάτσο πολεμοκάπηλους» να «ματαιώσουν την ειρήνη και να παρατείνουν τον πόλεμο».

Ενώ η Ε.Ε. στέκεται και προσποιείται, η Ουγγαρία είναι μία από τις λίγες που καταγγέλλουν τη γυμνή αυταπάτη του αυτοκράτορα. Είναι ένα σπάνιο τρεμόπαιγμα της λογικής σε μια ήπειρο μεθυσμένη από τη δική της προπαγάνδα, όπου οι ηγέτες προτιμούν να χρεοκοπήσουν τα έθνη τους και να ματώσουν τους πληρεξουσίους τους παρά να παραδεχτούν ότι είναι ξεπερασμένοι.

Κοιτάξτε το ιστορικό: οι «ανθρωπιστικοί» πόλεμοι του ΝΑΤΟ από το Κοσσυφοπέδιο μέχρι τη Λιβύη δεν άφησαν τίποτα άλλο παρά χάος και παζάρια όπλων. Τώρα θέλουν να επαναλάβουν το σενάριο στην Ουκρανία και ο Szijjártó είναι ο μόνος αρκετά αγενής για να επισημάνει το προφανές: είναι αυτοκτονία και ο λογαριασμός είναι ήδη στο ταχυδρομείο.

Γλυτώστε μας από το μελοδραματικό στρίψιμο των χεριών – δεν χρειάζεται να πιάσετε μαργαριτάρια ή να θρηνήσετε σαν κάποια χορωδία σε μια ελληνική τραγωδία για την Ουκρανία, το ΝΑΤΟ ή τις πολύτιμες «αξίες» της Ευρώπης. Το πραγματικό ερώτημα δεν είναι «τι γίνεται με αυτούς;». Πού στο διάολο ήσασταν όταν η Ε.Ε. ήταν απασχολημένη γεμίζοντας τα λιμάνια της με ρωσικό φυσικό αέριο, ακόμη και όταν οι Βρυξέλλες κήρυτταν ενεργειακή κυριαρχία και περιφρόνηση κατά του Κρεμλίνου;

Ο Πούτιν δεν χρηματοδότησε μόνο αυτόν τον πόλεμο. Το χρηματοδότησε με τα ευρώ της ίδιας της Ευρώπης, φτυαρίζοντας ευχαρίστως το δρόμο του από υποκριτικούς γραφειοκράτες που δεν μπορούσαν να αντισταθούν σε μια συμφωνία. Η Ε.Ε. υπήρξε ο κορυφαίος πελάτης της Ρωσσίας, ένας πιστός προστάτης της ίδιας της πολεμικής μηχανής στην οποία ισχυρίζεται ότι αντιτίθεται, ενώ παριστάνει τον λαμπρό ιππότη της δημοκρατίας. Η υποκρισία αυτού του πλούσιου αξίζει ένα όρθιο χειροκρότημα - ή ίσως απλώς ένα αντανακλαστικό φίμωσης. Την επόμενη φορά που κάποιος θα φωνάξει για τις ευρωπαϊκές αρχές, δείξτε του τα δεξαμενόπλοια LNG που ελλιμενίζονται στο Ρόττερνταμ και παρακολουθήστε το κήρυγμα.

Τώρα ο Τραμπ παρεμβαίνει, λαχταρώντας να πατήσει φρένο σε αυτό το αιματηρό χάος, και θα νόμιζε κανείς ότι οι ευρωκράτες και τα προοδευτικά σκυλιά τους στα μέσα ενημέρωσης θα έκαναν μια παρέλαση. Αντ' αυτού, ουρλιάζουν σαν κάποιος να άρπαξε το φουά γκρα τους από το τραπέζι στη Rue de la Loi. «Συνθηκολόγηση!» φωνάζουν. «Άδικο για την Ουκρανία! Όλο αυτό το αίμα, σπαταλημένο!» Σαν να πίστευαν πραγματικά ότι αυτό θα τελείωνε με τον Πούτιν να σκύβει και το Κίεβο να υψώνει τη σημαία της Ε.Ε. πάνω από το Κρεμλίνο.

Ξυπνήστε – αυτό δεν είναι κάποιο παραμύθι όπου το καλό θριαμβεύει και το κακό απομακρύνεται. Οι ρίζες αυτού του πολέμου εκτείνονται πίσω σε ένα πτώμα του Ψυχρού Πολέμου που δεν θάφτηκε ποτέ σωστά το 1990, με τα ρήγματά του να ανοίγουν διάπλατα δεκαετίες αργότερα, επειδή κανείς δεν είχε τα κότσια ή το μυαλό για να τα σφραγίσει.

Και ας μην κοροϊδευόμαστε – ο Μπάιντεν αντλεί την πολεμική μηχανή με μετρητά και όπλα, πετώντας την Ουκρανία στον μύλο χωρίς ποτέ να κουνήσει ένα πραγματικό καρότο στον Πούτιν ή να σκιαγραφήσει μια πολιτική ράμπα εξόδου που δεν ήταν βουτηγμένη στη φαντασία. Καμμία εγγύηση, καμμία λύση, μόνο μια λευκή επιταγή για χάος.

Το σοκ της Ευρώπης για τη σύναψη συμφωνιών από τον Τραμπ είναι λιγότερο τραγωδία παρά ξέσπασμα – απόδειξη ότι προτιμούν να κρατούν τις αυταπάτες τους παρά να κοιτάζουν τον καθρέφτη. Πού ήταν η οργή για την τελευταία δεκαετία δειλίας και συνενοχής; Να λείπουν τα δάκρυα. είναι τόσο ψεύτικα όσο και η ραχοκοκαλιά της Ε.Ε..

Ενώ οι Βρυξέλλες σπαταλούσαν τις μέρες τους κάνοντας πομπώδεις δηλώσεις και κούφιες υποσχέσεις, η Ουκρανία αιμορραγούσε στην πρώτη γραμμή – αφημένη να αιμορραγεί καθώς οι ελίτ της Ευρώπης έπαιζαν τα μικρά παιχνίδια τους. Δεν είχαν κανέναν ενδοιασμό να αγιοποιήσουν τον Ζελένσκι ως το χρυσό αγόρι της Δύσης όταν βόλευε την προπαγάνδα τους, παρελαύνοντας σαν κάποιο μεσσιανικό παιδί αφίσα για τη δημοκρατία.

Τώρα που πλησιάζει το τέλος του πολέμου, ο ίδιος ο Ζελένσκι ξαφνικά μια ευθύνη – πόσο άβολο για τους σεναριογράφους στο Στρασβούργο. Σκέφτηκε κανείς σε αυτό το παραπλανημένο μπλοκ σοβαρά ότι η Ουάσιγκτον θα έστελνε GI στο Κίεβο, αφήνοντας το αμερικανικό αίμα να μουλιάσει το Ντονμπάς όπως έκανε στις ζούγκλες της Σαϊγκόν; Παρακαλώ.

Γυρίστε πίσω στο 2008 – η Ρωσσία χώρισε τη Γεωργία σαν ψητό και οι ΗΠΑ δεν κούνησαν ούτε το δάχτυλό τους. Η φαντασίωση της Ευρώπης για το αμερικανικό ιππικό που οδηγεί στη διάσωση είναι τόσο γελοία όσο και αξιολύπητη – κι όμως προσκολλήθηκαν σε αυτήν, επειδή η αντιμετώπιση της πραγματικότητας είναι πολύ τρομακτική για τους γραφειοκράτες με πενιχρές συντάξεις.

Το μόνο καταραμένο πράγμα που οι Αμερικανοί θα έπρεπε να μπουν στον κόπο να διασώσουν είναι η ίδια η Ευρώπη – να την απελευθερώσουν από τα γλοιώδη, ασφυκτικά νύχια αυτού του γκροτέσκου βδελύγματος που κατασκήνωσε στις Βρυξέλλες και να τη σφυρηλατήσουν σε έναν πραγματικό εταίρο στην παγκόσμια σκηνή. 

Όχι κάποιος παραπαίων, ασήμαντος αντίπαλος, αλλά μια δύναμη που στέκεται δίπλα στην Αμερική, αντιμετωπίζοντας τις πραγματικές προκλήσεις και τις ανακαλύψεις που έρχονται: τεχνολογία αιχμής, εξερεύνηση του διαστήματος, τεχνητή νοημοσύνη, τα έργα. Οι Ευρωπαίοι θα μπορούσαν να ρίξουν τη λάμψη τους σε αυτά τα σύνορα αντί να στραγγαλιστούν με εμμονικούς κανονισμούς ή να πνίξουν την καινοτομία πριν καν πάρει μια ανάσα.


Ο Τραμπ έκανε αυτό για το οποίο ο Μπάιντεν δεν είχε ποτέ τη σπονδυλική στήλη: κοίταξε κάτω από το χάος και το αποκάλεσε αυτό που είναι. Η Ουκρανία δεν έπαιρνε ποτέ την Κριμαία πίσω από τη λαβή της Ρωσσίας – η ένταξη στο ΝΑΤΟ ήταν ένα καρότο που κρέμεται για να κρατήσει την κρεατομηχανή να γυρίζει και τα ευρωπαϊκά σύνορα; Έχουν μετατοπιστεί στο παρελθόν και θα αλλάξουν ξανά.

Το Κίεβο θα μπορούσε να το παίξει έξυπνα από το άλμα – μιμούμενο την πράξη τεντωμένου σχοινιού της Φινλανδίας μετά την ΕΣΣΔ ή την ουδετερότητα της Αυστρίας τη δεκαετία του 1950, εξισορροπώντας την επιβίωση με την αξιοπρέπεια. Διάολε, ακόμη και μια διαιρεμένη Ουκρανία, α λα Γερμανία του Ψυχρού Πολέμου, θα μπορούσε να είναι ένας ακατάστατος αλλά βιώσιμος συμβιβασμός, αφήνοντας ένα ψήγμα ελπίδας για επανένωση χωρίς να στοιβάζονται πτώματα σαν καυσόξυλα.

Αλλά όχι – η Ευρώπη επέλεξε τον πόλεμο, επειδή η ειρήνη δεν χαϊδεύει το εγώ της Ε.Ε.. Δεν επρόκειτο για υπεράσπιση. Επρόκειτο για την εξωτερική ανάθεση μιας φιλονικίας δι' αντιπροσώπων για την αποδυνάμωση της Ρωσσίας, ενώ οι ευρωκράτες έπιναν εσπρέσσο και μιλούσαν για την ηθική τους ανωτερότητα. Τώρα ο Τραμπ είναι έτοιμος να υπογράψει μια συμφωνία και οι ίδιοι κλόουν που πλασάρουν αυτόν τον πόλεμο ως πεπρωμένο κρατούν τα μαργαριτάρια τους, γκρινιάζοντας ότι η ειρήνη είναι προδοσία. Λυπηθείτε με – από πότε νοιάζονται οι Βρυξέλλες για την Ουκρανία πέρα από την αξία των δημοσίων σχέσεων;

Θα γκρινιάζουν ότι η υπογραφή ειρήνης καθιστά τώρα κάθε θάνατο άσκοπο, σαν οι στρατιώτες στο Βερντέν ή στο Στάλινγκραντ να μετρούσαν την απόδοση επένδυσης στους τάφους τους. Οι πόλεμοι τελειώνουν με χειραψίες ή παραδόσεις -πάντα ήταν, πάντα θα γίνουν- και η απαίτηση να συνεχιστεί η σφαγή μόνο και μόνο επειδή δεν είναι το παραμυθένιο τέλος που οραματίστηκαν οι Βρυξέλλες είναι διαταραγμένη.

Ο Τραμπ έβγαλε την Ε.Ε. από το κάδρο, αντιμετωπίζοντάς την σαν τον αμυδρό ξάδερφο που κανείς δεν προσκαλεί στο τραπέζι των μεγάλων. Η ειρήνη σφυρηλατείται μεταξύ Ουάσιγκτον και Μόσχας, ψυχροπολεμικού τύπου, ενώ η Ε.Ε. -μετά από δεκαετίες ταλάντευσης σχετικά με την παγκόσμια επιρροή της- κάθεται στο περιθώριο, μουρμουρίζοντας κοινοτοπίες που κανείς άλλος εκτός από την ευρωπαϊκή αριστερά δεν χάφτει.

Η Ευρώπη είναι ένα σάντουιτς στριμωγμένο ανάμεσα στον Τραμπ και τον Πούτιν και οι Βρυξέλλες είναι πολύ απασχολημένες με το να προσποιούνται ότι τα ψίχουλα πέφτουν. Το μήνυμα του Tραμπ είναι ωμό: το ΝΑΤΟ δεν είναι πια η μπέημπυ σίτερ σας – αγοράστε τη δική σας καταραμένη ομπρέλλα. Οι ΗΠΑ έχουν τα μάτια τους στραμμένα στην Κίνα, την Ταϊβάν, τον Ειρηνικό. Οι αποσκευές της Ουκρανίας τώρα - αφήστε την να ανοικοδομηθεί, να ανταλλάξει, να προσαρμοστεί, αλλά μην κρατάτε την αναπνοή σας για ένα φινάλε του Χόλλυγουντ. Αυτό δεν τέθηκε ποτέ επί τάπητος.

Ο Πούτιν δίδαξε στην Ευρώπη μια ωμή αλήθεια: η βία εξακολουθεί να υπερισχύει της υποκρισίας. Ρωτήστε το φάντασμα του Μιλόσεβιτς – θα σας έλεγε πώς τα πάνε τα λόγια ενάντια στα τανκς. Η Ρωσσία κλείδωσε τα κέρδη της, γύρισε στη «διεθνή τάξη» και βγήκε στην κορυφή, ενώ οι Βρυξέλλες καταδικάζουν χωρίς δόντια σαν να βρισκόμαστε ακόμα στο 1945.

Η Ε.Ε. έχασε επειδή δεν είχε ποτέ ένα σχέδιο – μόνο σωρούς μετρητών και κυρώσεις για να καλύψει την ασπόνδυλη στάση της. Ποντάρει σε αρχές σε έναν κόσμο που βασίζεται σε συμφέροντα, και τώρα είναι σοκαρισμένη –σοκαρισμένη!– που βρίσκει τον εαυτό της εκτός.

Ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος βύθισε τη Βρετανική Αυτοκρατορία. Αυτή η παρασκηνιακή συμφωνία Τραμπ-Πούτιν θάβει τις αξιώσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης για πάντα. Ρίξτε μια ματιά στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων: χωρίς γαλάζιες σημαίες, χωρίς χρυσά αστέρια, μόνο δύο άνδρες που χαράσσουν τον χάρτη, ενώ οι Βρυξέλλες αυταπατώνται πιστεύοντας ότι είναι ο σωτήρας της δημοκρατίας. Ο πόλεμος τελειώνει, ο Τραμπ και ο Πούτιν τον έχουν κατακερματίσει και το μόνο που έχει απομείνει στις Βρυξέλλες είναι ο ήχος του δικού τους ζεστού αέρα που αναπηδά από τους τοίχους.

Δεν υπάρχει κουμπί επιστροφής εδώ - καμμία θέση της Ε.Ε. στο τραπέζι, όχι μεγάλες ομιλίες για να ξαναγράψουμε αυτό που έχει ήδη τεθεί σε πέτρα. Ο Πούτιν έχει τη γη του, ο Τραμπ έχει τα φώτα της δημοσιότητας και η Ε.Ε.; Έχει χάσει ακόμη και την αξιοπρέπεια να θρηνεί. Τα όνειρα να κατευθύνει τον κόσμο; Τελείωσαν. Η παρωδία του στρατηγικού βάρους; Μια μακρυνή ανάμνηση. Η Ευρωπαϊκή Ένωση των γραφειοκρατών που κλαψουρίζουν είναι και πάλι θεατής στη δική της αξιολύπητη ιστορία που γλείφει μπότες, ένα πιόνι που παρακολουθεί τη σκακιέρα να αλλάζει.

Το επόμενο προσχέδιο της ιστορίας δεν θα ρίξει καν στις Βρυξέλλες έναν πρωταγωνιστικό ρόλο - απλώς μια πενιχρή υποσημείωση, αν είναι τυχερή, και ειλικρινά, αυτό είναι ένα καταραμένο έλεος. Αφήστε την Ε.Ε. να πνιγεί από τους δικούς της φουσκωμένους κανονισμούς, να πνιγεί κάτω από το βάρος της ασφυκτικής γραφειοκρατίας της και να καταρρεύσει κάτω από τη σήψη των ψεμμάτων της, της ευνοιοκρατίας της και της αυτάρεσκης περιφρόνησής της για το ζωντανό συνονθύλευμα πολιτισμών και εθνών που είναι αποφασισμένη να συντρίψει σε μια άψυχη άμορφη μάζα.

Αυτό δεν είναι ενότητα – είναι ένας ζουρλομανδύας, ένας εφιάλτης ενός μεγέθους που δεν ταιριάζει σε κανέναν, ραμμένος μαζί από μη εκλεγμένους χάκερ που δεν θα ήξεραν τη λογοδοσία ακόμη κι αν αυτή τους δάγκωνε. Καλή απαλλαγή από αυτό το ψεύτικο υπερκράτος, αυτή τη μικροαυτοκρατορία των χαρτοπωλών και των αρπαγών εξουσίας που πλασάρουν την «αλληλεγγύη» ενώ τσεπώνουν προνόμια και ποδοπατούν την κυριαρχία. Είθε να παραπαίει, να σπάσει και να ξεθωριάσει – η Ευρώπη δεν χρειάζεται αυτή τη μυλόπετρα. Αξίζει κάτι καλύτερο.

Αφήστε τους Ευρωπαίους να ξυπνήσουν, να αποτινάξουν το κώμα που προκαλείται από τις Βρυξέλλες και να ανακαλύψουν ξανά τι αξίζει πραγματικά: η ήπειρό τους, οι πολιτισμοί τους, η κληρονομιά τους - όχι κάποια ομογενοποιημένη λάσπη μαγειρεμένη σε μια αίθουσα συνεδριάσεων.

Είθε να βρουν τη σπονδυλική τους στήλη, να απορρίψουν αυτή την αναγκαστική συμμόρφωση και να απολαύσουν τις ακατάστατες, όμορφες διαφορές που στην πραγματικότητα κάνουν την Ευρώπη Ευρώπη – όχι ένα απρόσωπο εμπορικό μπλοκ ή μια παιδική χαρά για διεφθαρμένους τεχνοκράτες.

Πετάξτε την Ευρωπαϊκή Ένωση στον σωρό σκουπιδιών της ιστορίας εκεί που ανήκει και αφήστε τις φλόγες να φωτίσουν το δρόμο για την ανοικοδόμηση πραγματικών πατρίδων – απαλλαγμένων από τη βρώμικη λαβή ενός ολοκληρωτικού wannabe που διοικείται από ανίκανους, μη επιλεγμένους κλόουν.

Η Ε.Ε. δεν είναι σωτήρας, ούτε ειρηνευτική δύναμη, ούτε «σταθεροποιητική δύναμη» – είναι παράσιτο, και όσο πιο γρήγορα το δουν αυτό οι Ευρωπαίοι, τόσο πιο γρήγορα μπορούν να ανακτήσουν το μέλλον τους από τις στάχτες.





ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΜΑΡΙΓΩ ΖΑΡΑΦΟΠΟΥΛΑ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Ἐνημερώνουμε τοὺς ἀγαπητοὺς ἀναγνῶστες μας, ὅτι σχόλια, τὰ ὁποῖα ἐμπεριέχουν προσβλητικοὺς χαρακτηρισμούς, διαφημίζουν κόμματα ἢ εἶναι γραμμένα μὲ λατινικοὺς χαρακτῆρες (γκρήκλις), θὰ διαγράφωνται ἄνευ προειδοποιήσεως!