Ποια στρατιωτική απάντηση μπορεί να αναμένεται από τη Ρωσσία; – Συνέντευξη με τον Ελβετό στρατιωτικό εμπειρογνώμονα Bosshard

Ο απερχόμενος πρόεδρος των ΗΠΑ Τζόζεφ Μπάιντεν επέτρεψε τη χρήση αμερικανικών πυραύλων μεγαλύτερου βεληνεκούς εναντίον στόχων σε ρωσσικό έδαφος. Οι αντίστοιχοι περιορισμοί έχουν αρθεί, όπως επιβεβαίωσε επίσημα ο Λευκός Οίκος. 

Το NachDenkSeiten ζήτησε από τον Ελβετό στρατιωτικό εμπειρογνώμονα Ralph Bosshard μια εκτίμηση των συνεπειών αυτής της απόφασης. Η συνέντευξη μαζί του πραγματοποιήθηκε από την Éva Péli.

Éva Péli: Πώς πρέπει να αξιολογηθεί αυτή η ανακοίνωση του Τζο Μπάϊντεν από στρατιωτική άποψη; Ποια στρατιωτική απάντηση μπορεί να αναμένεται από τη Ρωσσία; Και εναντίον ποιων θα στραφεί (ΗΠΑ, Μεγάλη Βρετανία, Γαλλία ή Ουκρανία);

Ralph Bosshard: Εκτός από τα χτυπήματα εναντίον στόχων στο ουκρανικό έδαφος, οι Ρώσσοι έχουν επίσης τη δυνατότητα να πολεμήσουν στρατιωτικούς στόχους των Βρετανών και των Γάλλων σε διεθνή ύδατα, στις υπερπόντιες κτήσεις τους ή σε τρίτες χώρες, αλλά οι τελευταίες σίγουρα με περιορισμούς. Μέχρι στιγμής, τα μέρη της σύγκρουσης έχουν αποφύγει να καταρρίψουν δορυφόρους της άλλης πλευράς, καθώς αυτό θα μπορούσε να ανοίξει το κουτί της Πανδώρας. Αυτό μάλλον εξακολουθεί να αποτελεί ταμπού επί του παρόντος. Σε αυτόν τον τομέα, βλέπω ακόμη και ευκαιρίες για συνομιλίες για τον έλεγχο των εξοπλισμών.

Με τα όπλα μικρής και μεσαίας εμβέλειας που παρέχονται από τη Δύση μέχρι στιγμής, η Ουκρανία μπορεί να προσπαθήσει να λύσει τα πιο πιεστικά στρατιωτικά προβλήματα της στιγμής.

Ένας από αυτούς είναι η χρήση του FAB, δηλαδή βαριές ρωσικές εναέριες βόμβες για την καταστροφή ακόμη και καλά ανεπτυγμένων οχυρώσεων πεδίου. Οι Ρώσσοι έχουν πλέον σπάσει τις οχυρώσεις από το 2014 έως το 2022, οι οποίες επεκτάθηκαν και εν μέρει τσιμεντοποιήθηκαν για χρόνια, παντού, και τώρα τα ουκρανικά στρατεύματα προσπαθούν να κρατήσουν οχυρώσεις, ειδικά σε οικισμούς. 

Τα FAB είναι εξοπλισμένα με μονάδες ελέγχου και προφανώς πέφτουν από απόσταση έως και 70 χιλιομέτρων. Οι Ρώσσοι χρησιμοποιούν τώρα αυτές τις βόμβες με μεγάλη ακρίβεια. Οι αερομεταφορείς είναι τα λεγόμενα βομβαρδιστικά πρώτης γραμμής, τα οποία λειτουργούν από αεροδρόμια σε βάθος 170 έως 200 χιλιομέτρων. 

Εάν αυτά τα αεροδρόμια έρθουν εντός της εμβέλειας των δυτικών όπλων, οι Ρώσσοι θα επιχειρούν από αεροδρόμια πιο πίσω. Κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσής μου στην Ακαδημία του Γενικού Επιτελείου στη Μόσχα, εξακολουθούσαμε να σχεδιάζουμε με βομβαρδιστικά Su-24 πρώτης γραμμής. Η εμβέλεια του Su-34 σε υπηρεσία σήμερα είναι πιθανό να είναι πολύ υψηλότερη από αυτή του Su-24. Είναι δυνατή η στροφή προς τα πίσω χωρίς προβλήματα.

Η διακοπή του ρωσικού εφοδιασμού και του εφοδιασμού στρατευμάτων στο μέτωπο είναι δυνατή μόνο μέσω συγκεντρωμένης και συστηματικής ανάπτυξης εναντίον επιλεγμένων κατηγοριών στόχων, όπως οι εγκαταστάσεις για την προμήθεια πυρομαχικών ή καυσίμων ή εναντίον του σιδηροδρομικού δικτύου. 

Οι Ρώσσοι μπορούν να διανείμουν τις εγκαταστάσεις εφοδιασμού τους σε ένα ευρύ μέτωπο και να επωφεληθούν από ένα πυκνό σιδηροδρομικό δίκτυο στο Ντονμπάς, το οποίο μπορούν να εδραιώσουν με πρόσθετες σιδηροδρομικές γραμμές. Γι' αυτό ο ρωσικός στρατός έχει τα σιδηροδρομικά στρατεύματα. Για να διακόψουν αυτό το δίκτυο, οι Ουκρανοί πρέπει να καταβάλουν μεγάλες προσπάθειες και να εκτοξεύσουν πολλούς πυραύλους. Δεν είναι σαφές πόσο κοντά μπορούν ακόμα να τολμήσουν τα ουκρανικά μαχητικά αεροσκάφη και οι εκτοξευτές πυραύλων στο μέτωπο.

Η επιχείρηση εναντίον των εγκαταστάσεων διοίκησης και ελέγχου στο έδαφος απαιτεί επίσης μια περίπλοκη διαδικασία στόχευσης, διότι σύμφωνα με έγκυρες επιχειρησιακές διαδικασίες, οι Ρώσοι αλλάζουν τις εγκαταστάσεις διοίκησης και ελέγχου τους σε καθημερινή βάση. Τον τελευταίο καιρό, δεν έχω δει σχεδόν καμμία αναφορά για κατεστραμμένες ρωσικές εγκαταστάσεις διοίκησης.

Κατ' αρχήν, οι διαδικασίες ανάπτυξης του ρωσικού στρατού αναμένουν τη χρήση όπλων μικρού και μεσαίου βεληνεκούς από τον εχθρό. Θα προετοιμαστείτε όπως έχετε μάθει. Με τη χρήση όπλων μικρού και μεσαίου βεληνεκούς που παρέχονται από τη Δύση, είναι πιθανώς μόνο προσωρινά δυνατό να ασκηθεί πίεση στις ρωσικές ένοπλες δυνάμεις.

Επιπλέον, οι Ουκρανοί μπορούν να επιτεθούν σε συμβολικά σημαντικούς στόχους προκειμένου να ανυψώσουν το ηθικό, αλλά αυτό δεν θα έχει μόνιμο στρατιωτικό αποτέλεσμα. Αντίθετα, οι επιθέσεις σε καθαρά στρατιωτικούς στόχους είναι απίθανο να έχουν μεγάλη επίδραση στο ηθικό των Ουκρανών.

Σε όλα αυτά, ο έλεγχος των στόχων που πρόκειται να επιτεθούν παραμένει στα χέρια της Δύσης – κυρίως των ΗΠΑ – επειδή οι Ουκρανοί πιθανότατα δεν έχουν άμεση πρόσβαση στα απαραίτητα μέσα πλοήγησης, επικοινωνίας και αναγνώρισης, χωρίς τα οποία δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί επίθεση. Ειδικά με τα πιο πρόσφατα συστήματα, θα χρειαστεί πιθανώς τεχνική υποστήριξη από τους κατασκευαστές. 

Με τη χρήση αυτών των μέσων, ο Μπάιντεν μπορεί να επιβραδύνει τη ρωσική προέλαση και να αναβάλει την πιθανή κατάρρευση μέχρι να αναλάβει καθήκοντα ο Τραμπ. «Όχι στο σταθμό μου», είναι ίσως το σύνθημα.

Éva Péli: Λαμβάνοντας υπόψη αυτές τις αποφάσεις, πώς αξιολογείτε τις πιθανότητες μιας λύσης μέσω διαπραγματεύσεων;

Ralph Bosshard: Βλέπω μικρή επιρροή στις πιθανότητες μιας λύσης μέσω διαπραγματεύσεων. Δεν είναι η Δύση που καθορίζει το τέλος του πολέμου στην Ουκρανία με τις παραδόσεις όπλων. Τα υποτιθέμενα θαυματουργά όπλα της Δύσης δεν έχουν επιτύχει πολλά από τον Φεβρουάριο του 2022 και όπως είπα στην αρχή, τα ATACMS, τα Storm Shadows και άλλα δεν θα είναι πλέον σε θέση να επηρεάσουν αποφασιστικά την πορεία αυτού του πολέμου. 

Αυτό θα τελειώσει όταν ο Σι Τζινπίνγκ και ο Βλαντιμίρ Πούτιν σκεφτούν ότι φτάνει πια. Βασικά, όλοι όσοι είναι πρόθυμοι να βυθιστούν σε μια σύγκρουση με τη Ρωσσία ή την Κίνα για τη Δύση πρέπει τώρα να προειδοποιηθούν.

Éva Péli: Τον Σεπτέμβριο, ο Ρώσσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν δήλωσε ότι η χρήση δυτικών όπλων μεγάλου βεληνεκούς εναντίον της Ρωσσίας θα σήμαινε άμεση εμπλοκή των χωρών του ΝΑΤΟ στη σύγκρουση στην Ουκρανία, προειδοποιώντας ότι «αν μεταφέρουν τον πόλεμο στο έδαφος της Ουκρανίας προς τα ανατολικά, δεν θα τελειώσει εκεί, επειδή ο πόλεμος θα φτάσει και στη Δύση». Πώς σκοπεύει το ΝΑΤΟ να προετοιμαστεί για την απάντηση που ανακοίνωσε ο Πούτιν;

Ralph Bosshard: Για τους Γάλλους και τους Βρετανούς, ίσως είναι σκόπιμο προς το παρόν να μην στείλουν άλλα πολεμικά πλοία στα ύδατα γύρω από το Bab-al-Mandab ή στις ιρανικές ακτές. Στην καλύτερη περίπτωση, πρέπει επίσης να αποφεύγουν άλλες θαλάσσιες περιοχές. Θα ήθελα επίσης να δώσω ιδιαίτερη προσοχή στις εγκαταστάσεις στον βυθό της θάλασσας γύρω από τη Δυτική Ευρώπη επί του παρόντος.

Το γεγονός ότι η Γερμανία δεν αναμένει επιθέσεις στο έδαφός της αποδεικνύεται από το γεγονός ότι σχεδόν τίποτα δεν γίνεται στον τομέα της πολιτικής προστασίας. Εκτός από το να συμβουλεύει τον πληθυσμό να καθαρίσει τα κελάρια των σπιτιών του και να του ευχηθεί καλή τύχη, ο υπουργός Άμυνας Boris Pistorius (SPD) δεν έχει πολλά να προσφέρει. Παρεμπιπτόντως, υπάρχουν και άλλα μέσα σήμερα για να κατευνάσει μια χώρα και τον πληθυσμό της.

Εδώ και αρκετό καιρό, μου φαίνεται ότι ο καγκελάριος Olaf Scholz είναι ο εξυπνότερος στρατηγικός αναλυτής, ο οποίος δεν εκτίθεται άσκοπα και νωρίς εκεί όπου δεν το χρειάζεται· Είναι κρίμα που έχει μια τόσο αδύναμη κυβερνητική ομάδα γύρω του. Η στρατηγική εθνικής ασφάλειας, την οποία είχα το προνόμιο να σχολιάσω στην Bundestag πέρυσι, ήταν απλώς αδύναμη. Αλλά η αντιπολίτευση από το CDU/CSU δεν είχε περισσότερο μυαλό να προσφέρει ακόμη και τότε.

Éva Péli: Νωρίτερα, ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπάιντεν δήλωσε ότι δεν θα επιτρέψει τη χρήση αυτών των πυραύλων εναντίον στόχων στη Ρωσσία, επειδή θα οδηγούσε στον Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Λίγο πριν από την παραίτησή του, προφανώς δεν φοβάται πλέον ένα τέτοιο σενάριο; Τι έχει αλλάξει από τότε;

Ralph Bosshard: Η χρήση όπλων μικρού και μεσαίου βεληνεκούς έχει ως στόχο να τορπιλίσει μια πιθανή προϋπάρχουσα συμφωνία μεταξύ της ομάδας του Τραμπ και της διοίκησης Πούτιν, εξαπατώντας τον Πούτιν σε ενέργειες που δεν αφήνουν στον Τραμπ άλλη επιλογή από το να συνεχίσει τον πόλεμο. Για τους Ρώσσους, οι επιθέσεις σε εγκαταστάσεις και στρατεύματα των ΗΠΑ αποκλείονται επί του παρόντος.

Η εμπλοκή των Γάλλων και των Βρετανών έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι ο πόλεμος μπορεί να συνεχιστεί και μετά την ανάληψη των καθηκόντων του Τραμπ. Ο Μπάιντεν, φυσικά, χρησιμοποίησε τις φιλοδοξίες των μεγάλων δυνάμεων της Γαλλίας και της Μεγάλης Βρετανίας. Ωστόσο, ο Γάλλος πρόεδρος Εμμανουέλ Μακρόν και ο Βρετανός πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ γνωρίζουν επίσης ότι τα ρωσικά αντίποινα στα τέλη Ιανουαρίου θα τους πλήξουν κυρίως μόλις ο Τραμπ βρεθεί στο τιμόνι. Νομίζω ότι οι Βρετανοί και οι Γάλλοι θα πάνε για καταδύσεις μόλις γίνει πραγματικά επικίνδυνο.

Ωστόσο, η Ρωσσία σίγουρα θέλει να αποφύγει ένα από τα μέρη να μπορεί να επικαλεστεί το άρθρο 5 του Βορειοατλαντικού Συμφώνου εάν πέσει θύμα αντιποίνων. Ως εκ τούτου, δεν θα επιτεθεί σε στόχους στο έδαφος του ΝΑΤΟ.

Αλλά η Ρωσσία μπορεί τώρα να αποδείξει ότι οι δυνάμεις της μπορούν να επιτεθούν σε βρετανικές και γαλλικές εγκαταστάσεις εκτός της ηπειρωτικής χώρας και ότι δεν θα είναι σε θέση να προστατευθούν. 

Οι συνδυασμένες επιθέσεις με πυραύλους και μη επανδρωμένα αεροσκάφη σε στόχους στην Ουκρανία, οι οποίες επαναλήφθηκαν πριν από λίγες ημέρες, δείχνουν ότι η Ρωσσία μπορεί σίγουρα να ανταποδώσει, ακόμη και εναντίον καλά προστατευμένων στόχων. Και αυτό υποδηλώνει ότι οι Ρώσσοι προέβλεψαν την τρέχουσα εξέλιξη και προετοιμάστηκαν γι' αυτήν.

Δεν θα με εξέπληττε καν αν οι Αμερικανοί έστελναν τις κατάλληλες προειδοποιήσεις στους Ρώσσους πριν πραγματοποιήσουν χτυπήματα με τους κατάλληλους τρόπους.

Συνολικά, το Κρεμλίνο πιθανότατα θα αντιδράσει όπως κάνει εδώ και χρόνια, δηλαδή αργά και σκόπιμα. Αλλά όταν ο Πούτιν κουνάει το πυρηνικό του σπαθί στον Τύπο, απεικονίζει τον Μπάιντεν ως τον ηττημένο που διακινδύνευσε πυρηνικό πόλεμο για χάρη του εγωισμού του λίγο πριν από την αναχώρησή του. Ο Τραμπ μπορεί στη συνέχεια να παρουσιάσει τον εαυτό του ως τον εμπνευστή της ύφεσης και κατά συνέπεια να επωφεληθεί από μια λεκτική κλιμάκωση. Παρακαλώ μην περιμένετε να επαινέσω τις ηγετικές ικανότητες του Μπάιντεν τώρα.

Éva Péli: Σύμφωνα με τα μέσα ενημέρωσης, ο Ζελένσκι λέγεται ότι είναι αναστατωμένος που η απόφαση του Μπάιντεν ανακοινώθηκε στα μέσα ενημέρωσης με μεγάλη δημοσιότητα. Οι ειδικοί ερμηνεύουν αυτό ότι σημαίνει ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ θέλει να προειδοποιήσει τον Πούτιν πριν συμβούν επιθέσεις, προκειμένου να αποφευχθεί η κλιμάκωση. Ποια είναι η γνώμη σας για αυτό;

Ralph Bosshard: Αυτή δεν είναι μια συναυλία ευχών για τον Ζελένσκι. Αντίθετα, πρέπει να δεχτεί αυτό που είναι πρόθυμο να του δοθεί. Η μουσική είναι φτιαγμένη από τα "μεγάλα αγόρια". Ο Μπάιντεν ανακοίνωσε κλιμάκωση και κατέφυγε αμέσως στον κατευνασμό. Με την ανακοίνωση δημόσια, έστειλε de facto μια προειδοποίηση στους Ρώσσους και έτσι τους καθησύχασε σε κάποιο βαθμό. Θα μπορούσε επίσης να αφήσει τους Ουκρανούς να χτυπήσουν απροσδόκητα, κάτι που ο πρόεδρος Ζελένσκι προφανώς θα προτιμούσε να κάνει.

Αυτό δείχνει τον χαρακτήρα του σημερινού πολέμου ως πολέμου πληροφοριών. Στη Δύση, πιστεύεται ότι χάρη στην κυριαρχία του τοπίου των μέσων ενημέρωσης, οποιοσδήποτε πόλεμος θα μπορούσε να κερδηθεί. Αυτή η πεποίθηση βασίζεται ουσιαστικά στο τραύμα των ΗΠΑ από τον πόλεμο του Βιετνάμ. 

Ρωσικές αναφορές επιτυχίας μπορούν να αναμένονται από το Kurakhove, το Pokrovsk (Krasnoarmeisk), το Khasov Yar και το Kupyansk τις επόμενες ημέρες και εβδομάδες και αν ο Zelensky ακολουθήσει τους περιορισμούς του πολέμου πληροφοριών και διατάξει στρατεύματα στα σύνορα στην περιοχή του Chernihiv (σημείωση του συντάκτη: η πόλη είναι μια σημαντική τοποθεσία του ουκρανικού στρατού λόγω της Διοίκησης Επιχειρησιακού Στρατού Βορρά που βρίσκεται εκεί), τότε θα κάνει τα πράγματα χειρότερα. 

Τώρα χρειάζεται μια τόνωση του ηθικού με τη μορφή μερικών πυραυλικών επιθέσεων στη Ρωσσία, οι οποίες στη συνέχεια μπορούν να χαρούν για στρατηγικές επιτυχίες. Με τον Τραμπ και τα στρατεύματα της Βόρειας Κορέας, μια ιστορία μαχαιρώματος στην πλάτη έχει ήδη προετοιμαστεί ως προληπτικό μέτρο.

Η ανακοίνωση του Μπάιντεν στον Τύπο ήταν ένα από τα κεντρικά στοιχεία του σχεδίου: Ο Μπάιντεν ανησυχεί για τη βελτίωση του πενιχρού ισολογισμού της θητείας του μέχρι στιγμής στο τέλος. Ο Μπάιντεν είναι υπεύθυνος για την αμηχανία της Καμπούλ, αλλά εξακολουθούσε να είναι αρκετά αλαζονικός στη συνέχεια για να απορρίψει την πρωτοβουλία της Ρωσσίας για ειρηνευτικές εγγυήσεις από τον Δεκέμβριο του 2021. 

Έπρεπε να παρακολουθεί ανήμπορος από τον Φεβρουάριο του 2022 καθώς ο επίδοξος σύμμαχός του ξυλοκοπήθηκε στο Κίεβο και τώρα θέλει να προσπαθήσει με κάθε τρόπο να βάλει τον εαυτό του σε καλύτερο φως. Το να βυθίσει τον κόσμο σε πυρηνικό πόλεμο δεν είναι μέρος του σχεδίου του.

Ο Τζο Μπάιντεν μόλις έδειξε την ασημαντότητά του στο Περού όταν δημοσιεύτηκε στο πίσω μέρος και έξω από την ομαδική φωτογραφία. Με τη δήλωσή του ότι θα ήθελε να συνεργαστεί καλά με τον Τραμπ, ο αρχηγός του κράτους της Κίνας Σι Τζινπίνγκ έριξε επιπλέον λάδι στη φωτιά. Με αυτόν τον τρόπο, είπε εμμέσως ότι δεν θέλει πλέον να συνεργαστεί με τον Μπάιντεν. Εάν ο Μπάιντεν δεν θέλει να ταπεινωθεί ακόμη περισσότερο στους υπόλοιπους δύο μήνες της θητείας του, θα πρέπει να επιδείξει γρήγορα. Ξέρει πώς τελείωσε η θητεία του Τζίμι Κάρτερ.

Éva Péli: Γνωρίζετε με ποια μορφή θα λάβει η απόφαση του Μπάιντεν σχετικά με τους διευρυμένους στόχους για τα αμερικανικά όπλα μεγάλου βεληνεκούς – ως προεδρικό διάταγμα, ως επίσημη κυβερνητική απόφαση ή μόνο τηλεφωνικά (από ποιον) στο Κίεβο (με ποιον); Και πώς έχει πραγματοποιηθεί μέχρι στιγμής ο περιορισμός της εμβέλειας των όπλων, καθαρά τεχνικά ή με εντολή;

Ralph Bosshard: Φυσικά, μόνο οι εμπλεκόμενοι γνωρίζουν τις λεπτομέρειες. Η εφαρμογή της απόφασης θα πραγματοποιηθεί τριμερώς – οι στρατοί των ΗΠΑ, της Βρετανίας και της Γαλλίας πιθανότατα θα σχεδιάσουν τις επιθέσεις μαζί. Τα όργανα του ΝΑΤΟ πιθανότατα δεν έχουν πολλά να πουν γι' αυτό, επειδή η εμπειρία δείχνει ότι τα στρατηγικά περιουσιακά στοιχεία των μεγάλων παικτών δεν μοιράζονται, ο καθένας είναι για τον εαυτό του. Αυτό περιλαμβάνει δυνάμεις ειδικών επιχειρήσεων, στρατηγικά όπλα, αναγνώριση δορυφόρων και υπηρεσιών και άλλα περιουσιακά στοιχεία σε κυβερνητικό επίπεδο. Αυτό είναι επίσης απίθανο να δημιουργήσει μια καλά προετοιμασμένη συνεργασία. Αυτό ίσως χρειαστεί να ξαναχτιστεί.

Τώρα πρέπει να τεθεί σε κίνηση μια διαδικασία στόχευσης, από την παρακολούθηση της κατάστασης έως την αναγνώριση στόχων και επιπτώσεων. Αυτό περιλαμβάνει δορυφόρους αναγνώρισης, επικοινωνιών και πλοήγησης, μερικοί από τους οποίους μπορεί να χρειαστεί να τεθούν σε κατάλληλη τροχιά. Οι προπαρασκευαστικές ενέργειες περιλαμβάνουν επίσης εκείνες στον τομέα του ηλεκτρονικού πολέμου. 

Τον περασμένο μήνα, μπόρεσα να διαπιστώσω μόνος μου σε αρκετές ρωσικές πόλεις ότι οι Ρώσσοι παρεμβαίνουν στη λήψη GPS και μερικές φορές επίσης πλαστογραφούν, δηλαδή χειρίζονται τα σήματα με τέτοιο τρόπο ώστε οι συσκευές GPS να προσδιορίζουν ψευδείς τοποθεσίες. Οι αποκλίσεις ήταν μέχρι 15 χιλιόμετρα.

Όλα αυτά απαιτούν εντολή σχεδιασμού από τους προέδρους ή τον πρωθυπουργό - Μπάιντεν, Στάρμερ και Μακρόν, οι οποίοι ενεργούν ως αρχηγοί των ενόπλων δυνάμεων. Ανάλογα με την κατάσταση των προπαρασκευαστικών εργασιών με τη μορφή σχεδιασμού έκτακτης ανάγκης, πρέπει στη συνέχεια να τεθεί σε κίνηση μια διαδικασία σχεδιασμού, η οποία μπορεί να διαρκέσει ημέρες. Οι Ουκρανοί μπορεί να είναι σε θέση να εκφράσουν επιθυμίες ως προς το ποιοι στόχοι θα πολεμηθούν, αλλά οι Αμερικανοί, οι Βρετανοί και οι Γάλλοι πιθανότατα θα έχουν τον τελευταίο λόγο.

ΠΗΓΗ: Welche militärische Reaktion aus Russland ist zu erwarten? – Interview mit Schweizer Militärexperten Bosshard

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΜΑΡΙΓΩ ΖΑΡΑΦΟΠΟΥΛΑ