Πέμπτη 21 Δεκεμβρίου 2023

Bach - Jauchzet, frohlocket! Από το Ορατόριο των Χριστουγέννων BWV 248 - Sato | Netherlands Bach Society

Πηγή εικόνας: https://www.warnerclassics.com/release/bach-weihnachtsoratorium-koopman

1. Chor:  Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage, Rühmet, was heute der Höchste getan! Lasset das Zagen, verbannet die Klage, Stimmet voll Jauchzen und Fröhlichkeit an! Dienet dem Höchsten mit herrlichen Chören, Lasst uns den Namen des Herrschers verehren!

(ελεύθερη μτφρ.)

Αγαλλιάσατε, χαρείτε, αινείτε τις ημέρες,

Δοξάστε, για ό,τι έχει κάνει ο Ύψιστος σήμερα!

Αφήστε τον δισταγμό, εξορίστε τους θρήνους, 

Άσατε (Κραυγάστε) γεμάτοι ενθουσιαμό και χαρά!

Υπηρετήστε τον Ύφιστο με έξοχες ψαλμωδίες,

Ας λατρέψουμε το όνομα του Κυρίου και Θεού!


Ολόκληρο το υπέροχο κείμενο (στα γερμανικά) στον παρακάτω σύνδεσμο:

https://www.klassika.info/Komponisten/Bach/Oratorium/BWV_0248/libretto.pdf


https://oconnellthemusic.com/2017/04/04/take-my-breath-away-sometimes/



Πηγή εικόνας: www.oxfordbachsoloists.com




Bach - Jauchzet, frohlocket! from Christmas Oratorio BWV 248 - Sato | Netherlands Bach Society

Από το κανάλι στο YouTube Netherlands Bach Society

https://www.youtube.com/watch?v=PhhRDst_l10&ab_channel=NetherlandsBachSociety


🌟

Το δώρο μας για τους λάτρεις του Μπάχ.


J.S. Bach - Cantata BWV 248 "Weihnachtsoratorium" (J.S. Bach Foundation)

Από το κανάλι στο YouTube του Ιδρύματος Μπαχ (Bachstiftung)

https://www.youtube.com/watch?v=-4Anu6qvhrM&ab_channel=Bachstiftung





Καληνύχτα με την χαρούμενη προσμονή του ερχομού του Κυρίου μας

🎄🎇🌝🌙🌟⛄
Μ.Ζ.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Ἐνημερώνουμε τοὺς ἀγαπητοὺς ἀναγνῶστες μας, ὅτι σχόλια, τὰ ὁποῖα ἐμπεριέχουν προσβλητικοὺς χαρακτηρισμούς, διαφημίζουν κόμματα ἢ εἶναι γραμμένα μὲ λατινικοὺς χαρακτῆρες (γκρήκλις), θὰ διαγράφωνται ἄνευ προειδοποιήσεως!